mardi 25 janvier 2011

Nail Art... yeah, I know...

Il y a quelque temps, je vous avez parlé de faire évoluer ce blog. On parlera, bien sûr toujours de mode (on ne se refait pas) mais aussi de cuisine et de ... vernis à ongles ! Mes deux autres "passions" si l'on peut dire.
J'ai toujours aimé les vernis, à vrai dire, je me fais les ongles toutes les semaines (et même plusieurs fois par semaine j'avoue) depuis que j'ai 13 ans, c'est dire. Et depuis quelques mois j'ai découvert, d'abord avec moquerie, puis avec intérêt, le nail art... Voila le mot est lâché. Comment s'est venu ? Bêtement, simplement, en lisant un article dans Cosmo !
Attention je n'aime pas tout en nail art, loin de là! Tapez "nail art" sur google image et vous verrez exactement ce que je n'aime pas. Pas fan non plus de ce qui se fait en salon... Mais certains design, plus modernes, m'ont tout simplement bluffé et je m'y suis mise. A présent accro, j'avais envie de partager quelques unes de mes créations avec vous.


I know that the words "nail art" may sound tarty or cheap, but I 've found some really nice designs lately and I've begun to really enjoy it. So here are some of "my nails" and then, some of other girls who are clearly inspiring me !
From now on, this blog will -still- focuses on fashion of course (and some looks are coming up soon!) but also on food and nails (plain nail polish stuff and nail art).
Tell me what you think about it. And of course, you can loathe it ! To me, it's just a new way to have some fun ;-).

Voici mes premiers essais (suivis depuis de beaucoup d'autres que je vous montrerai si ça vous plaît)

l'un de mes tout premier, qui date d'il y a un an :





et d'autres de cet été :











Et celles qui m'inspirent :

Wah nails :





SuPa Nails :




Enamel Girl :








Et bien d'autres !



Voila donc le programme de The Biche 2011, Fashion, Nails and Food ! (coming soon!)




PS : Dites moi ce que vous en pensez! Si vous n'aimez pas, touvez ça moche ou ridicule ou cheap ou tout ça à la fois, pas de souci! Le but n'est ni d'être "classe", ni de se prendre au sérieux mais de s'amuser un peu avec ses manucures ! ;-)


PS 2 : si ça vous a plu, filez voir ma blog roll "Nailistas", en particulier "Wah Nails" un salon Londonien totalement unique et qui cartonne en ce moment !

mardi 11 janvier 2011

A découvrir!

Je sais que les soldes commencent demain mais ce n'est pas de ça dont je vais parler ce soir. Je voulais vous faire découvrir quelques uns de mes blogs préférés. Ithaa m'a déjà devancée pour l'un d'entre eux, il s'agit bien sûr de Cupcakes et Cashmere, autant pour la mode que pour les recettes de cuisine ! Le tout fait avec beaucoup de goût, c'est le cas de le dire !

Hi girls ! I really wanted to share the top three of my favourite blogs. Just click on the links and enjoy! Those girls are just brilliant !





Cupcakes and Cashmere



Le second blog est plus axé mode et plutôt gros budget ! Il s'agit de celui de Chiara, la ravissante italienne de Blonde Salad. Elle a une garde robe à faire pâlir d'envie n'importe quelle fashionista et son mec est juste canon, ce qui, avouons-le ne gâche rien! ;-)


The Blonde Salad


Et enfin, le troisième que je vous voulais absolument vous montrer car c'est mon préféré, c'est celui de Rockstar Diairies. Cliquez vous allez adorer, c'est obligé! Cette fille a le sourire le plus radieux du monde, elle respire la joie de vivre! Dès que j'y vais, ça me donne une grande bouffée d'air pur, comme après une balade au printemps ! Son mec a l'air tout aussi adorable et là, ils sont le point d'avoir un bébé. Enceinte ET sexy ? Pas de problème pour Naomie ! Vous y trouverez plein de jolies choses vintage et une boutique en ligne. Plus adorable, y a pas. <3>




Rockstar Diaries


Et voila ! On se retrouve bientôt avec du look, des nouveautés et des soldes! ;-)

Merci d'avoir lu.

I come back very soon to talk fashion, and many other things !

Thanks for reading !

The Biche





mercredi 5 janvier 2011

Happy New Year !



L'autre jour, je regardais les statistiques de mon blog (si l'on peut encore appeler ça comme ça...) et je n'en revenais pas de constater que vous étiez encore plus d'une centaine à venir chaque jour alors que je poste presque jamais depuis un an. Alors à vous toutes, merci beaucoup et surtout, Bonne Année 2011 !

2010 a été marquée par de grosses folies "shoppesques" puisque j'ai acquis pas mal d'articles qui étaient sur ma Luxury List... et bien d'autres ! Et j'ai enfin changé de voiture! Et oui, après 10 ans de bons et loyaux services, je me suis séparée de ma chère 205. Bref, tout ça pour dire quoi ? Et bien que 2011 s'annonce bien plus austère niveau dépense, et oui, il faut renflouer les caisses!


Donc, dès les soldes terminées (faut pas pousser hein, je vais faire les soldes quand même), vous verrez ici des choses plus abordables. Je vais aller traîner mes guêtres chez H&M, Kiabi, Etam, Zara et consorts et ça va me faire du bien! Le seul écueil à éviter : ne pas tout acheter sous prétexte que ce n'est pas cher!




Niveau bonnes résolutions, j'ajouterai :


- faire plus de sport (qui ne l'a pas sur sa liste ?)


- manger plus sain... (idem!)


- arrêter de me plaindre de ne pas rentrer dans un 38 si je ne respecte pas les deux premières résolutions...


- mieux m'organiser dans mon job


- mieux m'organiser... dans ma vie tout court!


- ...


- et donc plus poster sur mon blog!!


- prendre soin des gens que j'aime.



Encore Bonne Année et surtout bonne santé à vous toutes ! Et je dis à très bientôt !









The other day, I was peeking at the statistics of my so-called blog and I was amazed to see that over a hundred of you have kept coming around here to check my never-showing up posts. So, to all of you, thank you so much and happy new year !




2010 was a very expensive year for as I bought many luxury items from this list ... and some more ! Unfortunately I can't keep buying like that (if only...) so I have to calm down in 2011 and save up some money. So, you'll see more stuff from Zara, H&M and co from now on, well, after the sales anyway! The only thing will be not to buy everything in the shop because it's cheap!



Good Resolutions for 2011


- exercise more (who wouldn't ?)

- eat less better

- stop complaining if I don't do any of the 2 things above !

- get better organized

- post more often on my blog!

- take care of my family and friends...


I wish you all the best for 2011. See you very soon !