The Biche

Soldes 2

2012-01-23T14:31:00.007+01:00

Tenue du jour bonjour! Voici ce que je porte aujourd'hui pour mon rendez-vous oh-so-glamourous avec ma sage-femme (sic). Quelques nouveautés trouvées en soldes chez Mango. Ça fait du bien d'avoir du neuf sur le dos. Et oui, je sais, encore un sac léopard! Mais que voulez-vous, en cuir à -50%, je peux pas dire non moi. Et du léopard, y a encore. Je vous montre ça bientôt.

bourse en cuir Mango (soldé -50%)
chemise Mango (soldée -50%)
jeans H&M
boots Sandro
collier Shourouk (une vraie m*rde!! N'arrête pas de casser !! :(
bague Romwe
montre Casio

Ventes Privées, Soldes etc.

2012-01-15T17:30:00.001+01:00

Voici enfin un petit aperçu de mes derniers achats. J'ai surtout shoppé pendant les ventes privées où j'ai pu avoir le sac Kookaï (une de mes targets depuis plusieurs mois!) à -50% alors qu'il n'était soldé ensuite qu'à -30%. Pour une fois que c'est dans ce sens là, je suis ravie! Et puis je me suis finalement décidée pour le Duffle-Coat Caroll, c'est lui qui avait le meilleur rapport qualité/prix. J'ai beaucoup hésité avec le Darel mais décidement, les fermoirs en simili-cuir sur un manteau de ce standing et à ce prix, je pouvais pas.
Je pensais quand même continuer à solder mais celles qui me suivent sur Twitter savent déjà que ma voiture adorée a sonné la fin de mes soldes en me réclamant une nouvelle pièce à 4 chiffres... :( Pas glop.
montre dorée Casio
Bague Romwe

Mon nouveau sac léopard, il est terrrrible ! Et très léger et très pratique. J'aime!

sac en cuir Kookaï

duffle coat Caroll

En attendant du Look

2012-01-12T18:55:00.004+01:00

Je vous montre une manucure faite il y a quelques temps. Celle-là, je l'adore, hyper facile à porter au quotidien (si si) et en même temps un peu funky. Sinon, j'ai bien fait quelques soldes, je vous montre ça bientôt. Et même si je suis plus active sur Twitter en ce moment, il y a du nouveau qui se prépare sur le blog. I keep you posted ;)

Bonne Année 2012 !

2012-01-05T17:49:00.002+01:00

De retour de vacances donc de retour sur mon blog. Je vous souhaite à toutes une très bonne année 2012 et vous remercie de passer un peu de votre temps par ici !
Personnellement, 2011 aura été marqué par un merveilleux évènement et en regardant mes archives, c'est presque avec nostalgie que je contemple mes looks de femme enceinte. Petite rétrospective de mes 5 looks préférés de l'année.

Pour 2012, quelques bonnes résolutions et surtout quelques changements... :)
A très vite!

Que du Bonheur !

2011-12-27T14:29:00.002+01:00

J'espère que vous avez toutes passé d'excellentes Fêtes de Noël. Pour ma part, ce fut le premier avec ma merveille et je ne pouvais rêver plus beau cadeau que de la voir sourire et gazouiller chaque jour. Même si un joli sac à main, des produits de beauté Chanel, quelques accessoires de mode (on en reparle, of course), des bijoux etc au pied du sapin, ça fait toujours plaisir!
Je vous souhaite un bon réveillon de la Saint Sylvestre et après toutes ces festivités, le blog devrait reprendre son rythme de croisière.
Bisous à toutes !

Camel

2011-12-18T19:00:00.003+01:00

A lala, une semaine que je voulais poster mais entre les exigences ~~laitières~~ lactalines (bon, ça se dit peut-être pas mais laitières, c'est juste pas possible, ça fait trop... vache quoi) de ma merveille, le temps tout pourri (z'avez vu la tempête de fou qu'on a eu en Bretagne ?), et la recherche tragi-comique de la nounou parfaite, ça n'a pas été de tout repos. Oh, et il faut que je vous raconte ma rencontre avec l'anti Mary Poppins. Brrr, j'en ai encore des frissons dans le dos... Allez courte digression sur la nounou et après on cause chiffon.
Une bonne femme toute mal fagotée et pas souriante pour un sous (style franchement dépressive...) nous ouvre la porte... On pénètre dans son antre... Pouah, une odeur de renfermé + bombe à chiotte nous saisi les naseaux. Ça commence d'enfer... A l'intérieur, une maison minuscule, hyper sombre, remplie de ~~merdier~~ bibelots en tout genre : ah, les 50 masques de Venise au mur! ah les figurines en porcelaine sur toutes les étagères! Et puis ah l'aquarium sans lumière plein de vase! Ah les 3 chats qui grimpent sur trois énormes arbres à chat ! Je vois pas bien où ils peuvent jouer les petits, parce que le pire, c'est que c'est son bordel à elle, pas celui des bambins... En gros, faut d'abord appeler C'est du Propre, on enchaîne avec Déco & Co, on poursuit avec Nouveau Look pour une Nouvelle Vie et puis après seulement on voit. Bref, c'est peut-être bien la future mascotte de M6 ça mais pas ma nounou, ça c'est sûr!

Digression terminée, je vous parle de mes deux coups de coeur du moment. Tout d'abord, le sac Zara bien sûr! D'une beauté! Encore mieux en vrai que sur le site. Le seul hic est qu'il ne se porte qu'à la main donc je ne peux le prendre que quand papa est là pour pousser la poussette. Par contre, il est hyper grand, alors je me fais pardonner en trimballant tout le ~~merdier~~ nécessaire pour bébé.
Et puis, deuxième coup de coeur, the boots! Chez Kookaï, -40%, une belle affaire. Camel comme le sac, hyper confortables, elles sont top. Si elles vous intéressent aussi, sachez qu'elles taillent plutôt grand. J'ai pris un 38 au lieu d'un 39 habituellement en bottines. (mais je suis chiante, je fais du 38,5).
Et ce gilet, je vous l'ai déjà montré ? Je ne crois pas. Faisons les présentations. Ralph Lauren 100% laine (pour une fois que j'en trouve un pas en synthétique!) Shoppé l'automne dernier aux USA, archi soldé en plus, je l'ai payé une misère. Bon, ok, il est un peu grand, mais on va dire que c'est fait exprès.

gilet Ralph Lauren
col Kookaï
sac Zara
boots Kookaï
jeans H&M
pull cashmere Caroll

Bref, j'ai décidé de m'habiller

2011-12-11T19:00:00.002+01:00

Trois semaines en jogging, c'est bien (ben oui, ça aurait pu être en pyjamas) mais ça assez duré, j'ai décider de me (ré)habiller. En plus j'avais quelques nouveautés à vous montrer que j'ai shoppé sans bouger mes fesses. Faire les magasins tout en restant au chaud chez soi, sans galérer avec une poussette, bon sang, c'est chouette internet quand même.
Voici donc quelques nouveautés qui sont venus grossir mes placards.

Feutre The Kooples
Manteau Comptoir des Cotonniers (old)
Col en fourrure Kookaï
Jeans H&M (old)
Sac Gérard Darel il est tooooop!!
Boots Sandro

t'as vu, je suis trop une pro de photoshop moi! ;-)

Voilà voilà

2011-12-09T09:00:00.000+01:00

Après trois semaines passées en quasi-hermite - je ne sors presque que pour les promenades avec ma merveille et je m'habille avec ce qui me tombe sous la main, zéro maquillage évidemment, et ne parlons même pas de mes cheveux... - me voilà prise d'une bouffée d'envies de fringues, de looks, de maquillage, de vernissage d'ongles etc. En fait j'adore ces périodes de no-look car après, on a comme une boulimie de mode. C'est mon cas en ce moment. Envies de sacs à main, vous l'aviez compris, mais aussi de chapeaux, de manteaux ultra bien coupés, de chaussures et de :

# belles chemises blanches, de bonne qualité :

# de sequins en pleine journée :

# de couleurs flashy avec des tons plus sobres.

# de looks un poil masculins avec des chapeaux sexy...

Après les chaussures, les sacs (and yes, I'm back!)

2011-12-05T11:40:00.011+01:00

Je sors momentanément de ma béatitude (ah ma merveille !! et dire que c'est moi qui l'ai faite, -presque- toute seule *sigh* ) pour enfin revenir par ici. Celles qui me suivent sur Twitter savent que je passe mes journées soit en admiration devant ma fille soit en amiration devant les e-shops. Et alors que je me croyais enfin guérie de ma sac-addiction, voila pas que Zara me fait le coup de sortir des sacs plus canons les uns que les autres! Salop d'espagnol, tiens. Bon, le gros avantage, c'est que niveau budget, c'est quand même plus accessible que Chanel et consorts. Du coup, on les achète tous, hein ? ;-)

# 1 : Bijoux numéro uno, c'est celui qu'ils appellent "vert pistache" ^^ Moi perso je le vois plus vert anis, mais bon. Je l'aime tellement qu'il est sur ma liste de Noël. Il m'a l'air parfait pour réveiller n'importe quel look un peu trop classique.

# 2 : Le Tote noir. Je l'ai guetté en camel pendant des semaines, il était toujours OUT OF STOCK le salopiot. Mais j'ai réussi à mettre le grapin dessus. Commandé, je vous le montre dès que je l'ai reçu. Mais du coup, je le trouve tellement beau que je l'aimerais bien aussi en noir. Bon ce matin, il avait disparu de l'e-shop. Affaire à suivre donc.

# 3 : en 3ème position, cette petite pochette, jaune vernie, pas du tout pratique avec mon nouveau status de wonder-mum mais bon, si j'étais logique, ça se saurait. Et puis elle a un pompon, vous savez bien maintenant que j'adore ça les pompons (c'est pas de ma faute quoi).

# 4 : et dans le genre pas pratique mais on s'en fout, cette autre maxi-pochette en cuir façon python. Juste canon, non ?

J'essaie de vous poster du look cette semaine mais je vous préviens, les kilos de bébé sont encore là!!

PS : un GRAND merci pour vos commentaires et messages qui me sont allés droit au coeur. Mes lectrices sont les meilleures! Je vous bise ! <3

In love...

2011-11-21T11:23:00.003+01:00

Un petit mot pour vous dire que ça y est, bébé a fini par pointer le bout de joli nez et c'est... une fille ! Elle est toute belle, c'est même, en toute objectivité évidemment, la plus belle... Et j'en profite pour vous remercier de vos gentils messages et commentaires.
Le temps de me remettre de mes émotions et de retrouver un rythme et je reviens. Par contre, je pense être un peu plus présente sur Twitter, si vous voulez "follower", un petit clic à droite !

A très vite!!

Purple Grey

2011-11-13T10:49:00.004+01:00

Allez, encore un petit gris de chez Models Own. Dès que les températures chutent, j'adore peindre mes ongles de couleurs grises ou taupes et la collection de gris de chez Models Own est parfaite en ce sens. Ils ont développé toute une palette des gris mélangés à d'autres nuances, toutes plus canons les unes que les autres. Ici, Purple Grey, qui, comme son nom l'indique est un mélange de violet-bordeau et de gris. Couleur très tendance cet automne il paraît.

Dernier post avant le jour J je pense. Allez, j'y crois, cette semaine, c'est la bonne !!
Bises <3

Purple Grey, Models Own

Current Cravings

2011-11-09T17:45:00.014+01:00

En ce moment je suis assaillie d'envies. Petite liste :

¤ 1 : un bébé. Mais en vrai, dehors et tout et tout.
Bon, ça, normalement, ce n'est plus qu'une question de jours. Ouf ! En plus sa chambre est (enfin) prête. Timing de folie quand même... (Y a en un qui a eu très chaud aux oreilles...)

¤ 2 : un corps de rêve. Tout en continuant de ~~m'empiffrer~~, savourer des Kinder Bueno et sans faire de sport, bien sûr. Fastoche... (j'ai le même chapeau et le même maillot, si c'est pas un signe ça!!)

¤ 3 : Dancer. Surtout quand j'entends Flo rida et Example à la radio. Et surtout sans ressembler à un dindon. Voila, c'est dit.

¤ 4 : Boire une bonne Pina Colada. Et un Mojito. Et du Champagne. Et aussi un Martini olive. Et puis une p'tite bière tant qu'on y est...

¤ 5 : Manger. Des Sushiiiiiii.

¤ 6 : Un sac Chanel qui briiiille !! <3

¤ 7 : Un sac Balenciaga Gris... Et un vert, et un orange, et un noir aussi. En City ou en Work. Nan, en City ET en Work ;-)

¤ 8 : porter des clutchs en pleine journée... Ah bon sang, ça va être dur ça.

Bon, il est grand temps que j'accouche, ça devrait calmer tout ça. Apparement, si j'en crois mon entourage, mes seuls cravings dans les semaines qui arrivent seront, dormir, dormir et dormir. Au moins, c'est gratuit ;-)

Bises les filles ! Et merci pour vos petits messages :-D

Et puis tant qu'on y est...

2011-11-04T14:32:00.008+01:00

Il paraît que d'avoir un enfant, ça change la vie, c'est sans doute vrai, je vous dirais ça dans quelques jours. Mais comme je l'avais découvert ici, ça change un peu aussi votre garde-robe. Bah, ça, je m'en remettrais ;-) Mais le truc le mieux, auquel je pense depuis le début de ma grossesse (j'ai un peu honte, mais c'est vrai...), c'est...le sac que j'allais bien pouvoir ~~m'offrir~~ , euh, acheter, vous comprenez, pour que mon bébé ne manque de rien et cela en toute circonstance... *ahem*.
Pour mes 30ans, j'avais vu rouge, mais pour l'arrivée de bébé, les choses seront un peu différentes. Déjà, deux contraintes : le budget (hélas) et surtout le côté pratique. Et oui, mettre des couches dans un Chanel, comment dire... ça ne serait pas exactement pratique vu qu'il est plutôt petit (et puis surtout : ça va pas la tête??). Non non, j'ai donc cherché un sac assez grand mais trop encombrant, léger, que l'on peut porter en bandoulière car rappelez-vous la vie de dingue que l'on mène en Bretagne, avec une seule lanière, en cuir et puis tant qu'à faire, joli. Et j'ai trouvé.

Tadam !

Pom Bag, Gérard Darel

Oui, encore un article de chez Darel (hélas non, je ne suis pas sponsorisée par la marque...), j'ai nommé le Pom Bag en cuir lavé (troooooop beau!!!!) qui lui donne un effet un peu mat. En plus ils ont refait la lanière. Je n'aimais pas du tout l'ancienne avec ses anneaux métalliques. Et puis y a les pompons. Moi être fan des pompons... Vi...

Et s'il fait l'affaire, je l'aime tellement que je pense ensuite investir dans celui couleur Havane pour les beaux jours...

Ah, c'est beau de rêver...

Je vous le montre en action...ben... une fois que je l'aurais acheté ;-)

Bises les filles et merci pour vos gentils messages. Allez, je file me recoucher sinon je vais me faire fâcher par mon médecin.

Bon week-end !

Coup de coeur #Sinéquanone

2011-11-02T08:00:00.001+01:00

Gamine, j'ai eu un vêtement de la marque Sinéquanone. C'était un espèce de chemisier tout synthétique dans des tons marrons et orangeasses que mes parents n'auraient pas reniés dans les années 70s. Attention, je l'aimais bien, cette blouse, mais bon, j'avais 12 ans. Aujourd'hui rien que de repenser à la matière, j'en ai des frissons (et pas de bonheur). Tout ça pour dire que, dans ma petite tête, j'avais rangé la marque dans la marque catégorie "marque cheap, c'est bon j'ai plus l'âge".
Et puis, vous m'avez venue venir avec mes gros sabots, comme en mode rien n'est définitif (je me suis juste promis "jamais de jupe culotte", pour le moment, je tiens bon ;-)), le mois dernier j'ai poussé la porte d'une boutique Sinéquanone et là, surprise. Des jolies coupes, des belles matières, bon, y a leur motifs seventies auxquels je n'ai pas du tout accroché, mais le reste, j'ai beaucoup aimé. Je vous montre d'ailleurs ma petite sélection.

Look 1 : ce manteau en fourrure bleu nuit, je le trouve juste Waouh. Pas vu en boutique, juste sur leur e-shop, je ne sais pas s'il rend aussi bien en vrai. Mais associé avec le cuir comme ça, piouf, on se sent déjà l'âme d'une rock star. Donc pas exactement mon style, merci de me le rappeler. C'est juste pour les yeux quoi.

Look 2 : Là par contre, c'est plus moi. Un tailleur pantalon, un poil d'androgénie que la blouse vient adoucir, je pourrais aller bosser comme ça sans problème. J'adore.

Look 3 : Déjà, facile, dès qu'il y a un chapeau, forcément, j'aime. Et puis le p'tit legging en cuir (ou serait-ce des cuissardes?) qui donne un côté un peu rock à un silhouette un peu sage. Je m'y vois aussi.

Look 4 : Déjà, le slim 7/8 en cuir, gros hit avec moi. Et le manteau c'est celui dont je vous avez parlé ici. D'ailleurs en parlant de cet article, vous vous souvenez du Duffle Coat Darel? Et bien je suis allée le voir en boutique et j'ai eu la mauvaise surprise de voir que les lanières étaient en fait en simili-cuir. J'ai trouvé ça vraiment naze de la part de la marque. Un manteau à 500€ quand même, fait avec des matériaux nobles et ils foutent trois petits bouts de synthétiques? Franchement, ça leur aurait coûté vraiment plus cher de mettre 3 petits bouts de cuir ? Du coup le rendu est bizarre et puis m*rde, pour le prix quoi! J'aurais préféré un col en fausse fourrure et des lanières en cuir. (fin de la digression)

Look 5 : un manteau col rond, un pantalon 7/8, des chaussures plates et puis bon, une coiffure doucement rockabily, ça me branche bien pour cet hiver.

Look 6 : autant le blanc en hiver, c'est pour moi un gros non, autant le beige, j'ai envie de dire, pourquoi pas. J'aime bien le côté un peu bougeois de cette silhouette que le gilet à capuche vient un peu bousculer. Je ne pense pas investir dans l'une de ces pièces mais elles me donnent des idées.

Sinon, il y aura un peu moins de looks dans les semaines (jours?) à venir. Pas par envie mais par obligation. Suite à une petite frayeur, je dois maintenant rester couchée jusqu'à l'arrivée de bébé, donc, à moins que vous me réclamiez à corps et à cris des looks composés de joggings informes, dans ma grande mansuétude, je vous épargnerai mes no-looks du jour. Je sais, je suis trop bonne, ça me perdra un jour. *soupir* . Je vais essayer de continuer de poster autant que je peux. Retour à la normale une fois que bébé aura daigné nous honnorer de sa présence. ;-)

Wish You a Spooky Halloween! Mouahahaaa (euh, rire diabolique quoi)

2011-10-31T07:00:00.002+01:00

L'année dernière, à cette même époque, je rentrais tout juste d'un voyage de presque 3 semaines aux States (aaah New York...) J'étais alors complètement immergée dans les préparatifs d'Halloween et en arrivant en France je m'étais amusée à faire cette petite manucure rigolote ... et un peu ridicule, je sais... Surtout quand vous vous habillez un peu chic et que vous êtes amenées à taper votre code de carte bleue devant le regard ébahi et quelque peu dubatif d'une vendeuse légèrement snob... * gros moment de solitude*...

Voici ma manucure de la honte, mais elle est aussi la plus fun de toutes ;-)
PS : je précise que je l'ai faite devant la TV, très jetlaggée donc le résultat n'est pas aussi nickel que j'aurais aimé.

Et chez les copines, voici d'autres inspirations, si pour ce soir vous aviez envie d'être originale jusqu'au bout des doigts :

Booh !

Z'avez eu peur hein??!!

Girl Crush

2011-10-28T10:00:00.002+02:00

S'il y a bien une célébrité dont j'admire le style, c'est Gwynie (ouais, j'l'appelle Gwynie, parce que tu vois, genre, on est potesse elle et moi, genre...) . Non seulement elle réussit haut la main l'exercice périlleux du Red Carpet mais en plus elle excelle aussi avec ses petits looks casuals dans la vie de tous les jours. C'est l'une des seules "stars" à aller dédicacer son livre (de cuisine, je vous le conseille, il est TOP!) en petit short en jean, marinière et sans une once de maquillage (cet été dans les Hamptons, so chic) . Franchement, on était pas toutes habillées comme ça cet été ? Ah bah non, c'est vrai, il a fait un temps tout pourri. Oui mais, on aura pu...

Et même quand elle commet un fashion faut pas (et oui, elle est humaine...) je trouve qu'elle n'a jamais l'air ridicule ou vulgaire, et ça, c'est pas donné à tout le monde !

Après, on aime ou pas sa personnalité. Elle est régulièrement critiquée pour son côté "donneuse-de-leçon-parfaite-snob et froide", ses haters se régalent de chaque post de son site GOOP. Mais moi, même ça, j'adore! Tous les jeudis je file religieusement sur son site. Bon, tout ne m'intéresse pas non plus mais quand elle commence à parler mode, cuisine ou art de vivre, moi, ça me parle!

Bon et puis elle a de ces jambes quoi... Piouf, moi ça me motive carrément pour l'après-bébé!

M'en fous, je la mets quand même !

2011-10-26T09:00:00.001+02:00

Cette petite chemise léopard Maje, ça faisait un petit moment qu'elle était dans mon colimateur. Mais elle s'envolait à prix d'or sur Ebay, pas moyen de la choper à un prix raisonable. Et puis, la semaine dernière, hop, pour une bouchée de brioche au beurre, elle fut mienne. Comme j'ai pris ma taille habituelle, j'ai évidemment un peu de mal pour la boutonner jusqu'en bas, vous vous en doutez. Mais m'en fous, je la mets quand même, en surchemise. Reçue à midi, portée dès l'après-midi, graou graou, me voici féline ;-)

PS : le p'tit mari (qui, sans faire ma balance, n'a toujours pas fini la chambre de bébé) a dit texto en la voyant "euh...et c'est beau ça...?" Comprendre : "selon les critères de ton monde FashionGogo, c'est plutôt dans les trucs beau ou moche que tu le classes? Parce que là, moi, dans mon monde normal, ça va direct dans les trucs moches." Perplexe il était. Oui, perplexe, c'est le mot. Tsss, comprennent rien ces hommes.

Jean slim de grossesse / maternity skinny jeans H&M
top noir Caroll
chemise / shirt Maje

Genius !

2011-10-24T14:34:00.019+02:00

Un détail auquel je n'avais pas pensé, c'est que l'arrivée d'un bébé pouvait modifier ma garde-robe. Bien sûr, la grossesse, c'est évident, encore que, je n'ai investi que dans peu de fringues spécifiques, que des pantalons de grossesse en fait, le reste, c'est des fringues "normales" shoppées dans des magasins "normaux" et surtout que je pourrais remettre après.

Mais je vous parle de l'après. Quand Bébé est là.

Imaginez la scène.

Nous sommes en janvier, c'est le moment des soldes (youpi!) (heu, les filles, j'ai dit "imaginez" parce que non, en vrai, c'est pas les soldes... voila, on se calme, c'est bien...), vous arpentez vaillamment les rues, poussant votre poussette, votre sac à main calé sous le coude, les sacs de courses entassés à votre bras (oui, vous êtes du genre à avoir tout plein de sacs), et là... il se met à pleuvoir des trombes d'eau (et je suis à peu près sûre que c'est précisément à ce moment là que Bébé se met à hurler de faim...). Bien sûr, wonderwoman que vous êtes, vous avez votre parapluie, juste là, dans votre sac... Mais entre la poussette, votre sac à main, tous vos sacs de shopping, vous le tenez comment ce fichu parapluie?!?
Et en plus imaginez que vous retourniez à votre voiture, qui est bien sûr une 3 portes (mais comme c'est la Mini Cooper de vos rêves, plutôt vous couper un bras que de vous en séparer, bébé ou pas bébé... oui je sais, c'est triste mais, hélas, c'est vrai...) et alors là, c'est carrément Carrie Reine du Bal, le carnage quoi. Bien sûr, ce n'est que de la pluie, pas du sang. Bien vu. Mais comme vous avez en plus le bon goût de vivre en Bretagne, ce genre de scénario peut éventuellement se produire à une fréquence non négligeable (fréquence dont il n'est pas opportun de discuter ici -ménageons ma susceptibilité sur le temps Breton si vous le voulez bien...)

Mais Eureka, j'ai la solution! oui, je suis un génie! Il vous faut un manteau à capuche! (oui, je l'ai senti aussi, y a un truc qui est retombé là... comme un "plouf". Genre "et c'est tout ce qu'elle a trouvé"... oui, désolée...)

Sans rire, je détestais les manteaux à capuche avant (sauf un que j'adore et qu'il faut que je vous montre un jour), je trouvais que ça ne faisait pas assez élégant, trop enfantin. Bref, pas ma came. Mais lorsque j'ai été frappée par cette révélation, je me suis mise à fouiller un peu et j'ai trouvé des trucs pas mal du tout. J'en ai sélectionné quatre et il y a de grande chance pour que je succombe au moins à deux d'entre eux... pendant les soldes. (euh, non les filles, c'est toujours pas les soldes, on range sa carte bleue...).

Pardon pour le pavé et merci si vous l'avez lu ! ;-)

On jette un coup d'oeil ?

n°1 : Duffle Coat de chez Gérard Darel. Gros gros coup de coeur. Mais cher le coup de coeur...

n°2 : celui-ci vient de chez Caroll. Je suis allée l'essayer cet aprem, il est TRES bien. 80% laine et presque moitié moins cher que le précédent.

n°3 : un joli gris qui ressemble beaucoup au Alexa de chez Maje de l'année dernière. En moins cher, heureusement. Un vrai coup de coeur. J'adore la petite touche en cuir naturel. De chez Sinequanone.

n°4 : presque le même, en plus classique. Très beau aussi mais peut-être celui qui m'emballe le moins de la liste. Pareil, c'est Sinequanone qui fait ça.

Et vous alors, un petit chouchou? D'autres suggestions ?

Misty Grey

2011-10-21T11:00:00.001+02:00

S'il y a bien une couleur que j'adore en matière de vernis comme en fringues, c'est le gris. Mais quand ce dernier vient laquer nos ongles, je trouve qu'il faut vraiment faire attention aux vêtements que l'on porte, sinon c'est une couleur qui ne rend pas terrible et qui peut même faire "sale" (et personne ne veut ça, hein?). Donc quand je sais que je vais porter du gris (comme en ce moment, n'est-ce pas...) ou du noir, je fonce sur mon gris clair. Cette semaine, c'est Misty Grey de Models Own qui s'y colle. Models Own a vraiment de chouettes couleurs. Après, ils sont peut-êtr un peu plus épais à l'application que les OPI, China Glaze, Essie & Co mais du coup, deux couches suffisent. Ils sèchent vite mais ne tiennent pas aussi longtemps que ses cousins américains. Alors à vous de voir.

Models Own Misty Gris

Faire Diversion...

2011-10-19T15:21:00.004+02:00

Le p'tit mari (qui n'est pas petit d'ailleurs) a eu la bonne idée de mettre tout plein de cartons pile devant mon armoire "t'inquiète, y en a pas pour longtemps, juste quelques jours le temps de finir la chambre du bébé" qu'il a dit. Hum hum... Il avait dit aussi "la chambre de bébé ? Bah, j'en ai une pour une semaine, 10 jours grand max". C'était fin août... Voila, voila donc... Pour vous résumer la situation, je n'ai accès qu'aux vêtements qui étaient dans la machine à laver à ce moment là et je ne peux pas faire mon changement d'armoire. Bien sûr tout le monde a remarqué que les températures chutent, n'est-ce pas? Et ben moi, j'ai encore mes robettes d'été, super!
Par contre il m'a donné un de ces pulls, gentil le chéri. Et comme c'est donné, mon ventre peut bien le distendre, aucun problème. Ouf, parce que rappellez-vous, Monsieur est maniaque... ;-)
Bref, tout ça pour dire qu'on se lasse vite de porter les mêmes fringues. Une seule solution, les accessoires et s'amuser. Allez, le pull, je le mets devant-derrière pour changer et je ressorts ma camelote. Vous l'aurez compris, les sautoirs en perles font parti de mes basiques! Bon, je croise les doigts, il a dit qu'il finissait la chambre ce week-end...

My dear husband has cluttered my dressing with boxes "but don't worry, it won't be long, just the time to finish the baby's bedroom" well, I know my man, and I KNOW it will take some time before I can grab some season-appropriate clothes... Anyway, he gave me that jumper but it can quickly become tiresome to wear the same clothes everyday. So, to twist it a bit, I wore it back to front for a change and I piled on pearl necklaces, my signature :-) Hopefully the bedroom will be finished next week...

pull Zara Man
Broches Chanel
Sautoirs / necklaces Divers
sac / Bag 2.55 Chanel <3
serre-tête / hair-band Dorothy Perkins

L'Achat Zara

2011-10-17T08:00:00.004+02:00

1er scoop, ça y est, enfin, j'ai pu faire mon tour chez Zara et oui, j'ai pu acheter l'un des fameux articles de ma liste coup de coeur que je vous avais montré ici. Et bingo, il s'agissait bien du poncho. Pour tout vous dire, quand j'ai vu sa composition, j'ai failli le reposer (100% acrylique, bof bof ) mais après je me suis dit qu'il serait bien pratique quand j'aurais besoin d'allaiter mon petit bout de chou en public. On s'enroule dedans et hop, ma pudeur reste intacte.

2ème scoop, rohhh, des photos en extérieur! Ce sont les premières donc soyez indulgentes, hein.

3ème scoop, je me suis essayée à Photoshop (je sais, ça se voit!) et, bon, même si le résultat est pas top, je me suis bien amusée. Et puis je ne peux que progresser, pas vrai? (enfin j'espère!) J'ai cliqué sur tout ce qui était cliquable et voila le résultat. Il y a un peu de tout, j'ai pas encore trouvé "ma patte", mais ça viendra. Et il paraît qu'il y a des tuto, j'irais voir ça, promis.

Allez, bon début de semaine les filles !

I finally got to go to Zara to buy one of the items of this list, and I'm sure some of you guessed it right, it was the poncho. To tell you the truth, I nearly put it down when I read the label, as it was all synthetic. But then, I thought that, wrapped in it, I'd be able to breastfeed my baby in public places without flashing my boobs, so it seemed a reasonable idea to buy it!

Poncho Zara
Tee-shirt Tigre en lin Sandro
Boots Sandro
Slim de grossesse H&M
Sac / Bag Gérard Darel

Moody Grey

2011-10-14T09:00:00.001+02:00

Des fois, on a dans ses placards de vrais trésors qui sommeillent. L'autre jour par exemple, je cherchais une nouvelle teinte de vernis. J'avais envie d'un gris -bleuté, ou un gris taupe... Bref, je savais pas trop. Et puis ce petit vernis a attiré mon attention. Je ne l'avais encore jamais porté (grave erreur), il était grand temps de l'essayer. Et là, coup de coeur immédiat. Si vous avez envie d'une vraie belle couleur pour cet automne, d'un gris avec une très légère touche de kaki, filez essayer Moody Grey de Models Own. C'est une tuerie !

If you're looking for something new on you nails, go and buy Models Own Moody Grey, it's just fantastic.

Models Own Moody Grey

Zézette épouse X

2011-10-12T09:00:00.001+02:00

Je crois que si je disais à ma mère que je venais de m'offrir une robe en tissus jogging (H&M, 10€ rayon maternité mais ira aussi aux non-futures mamans!), elle penserait direct à Zézette du Père Noël est une Ordure, exemple de classe internationnale hein. Ben oui, matière jogging, ça sonne pas terrible. Bien moins que cashmere, soie et alpaga. Hum. Tant pis, je récidive, après le blazer vu ici, le pantalon vu ici et ici, je tente la robe. Alors, si quand il faisait beau (c'est-à-dire la semaine dernière quoi) je la portais toute simple, maintenant que le ciel est gris, j'ai eu envie de la "chic-iser" un peu.

I love the jersey fabric even though it's everything but chic. Nevermind, I can always throw some cashmere to live it up.

robe en jogging / jersey dress H&M
gilet en cashmere / cardigan Gérard Darel
collier / necklace Shourouk

Samedi gris

2011-10-10T09:00:00.002+02:00

Samedi dernier, un petit tour en ville s'imposait pour aller faire quelques courses et un rapide coup d'oeil par la fenêtre a suffi pour nous faire comprendre que, ça y est, l'automne avait fini par arriver... On sort les boots, on sort le châle et on se dit que l'automne, en fait, c'est pas si mal ;-)

Last Saturday we had to run a few errands and a sneak peek outside made us quickly realise that fall was finally there. I grabbed my boots and my huge scarf and thought that it was not so bad after all ;-)

blazer Cyrillus
jeans slim de grossesse / skinny maternity jeans H&M
Châle Louis Vuitton
boots Chloé <3
sac Gérard Darel

Coup de coeur #Stefanel

2011-10-07T10:09:00.002+02:00

Mercredi je suis allée faire les boutiques, au départ, uniquement pour des trucs très glamour (coussin d'allaitement, pantalon de grossesse etc, je sais, ça fait rêver.) et puis mon chemin à croiser celui de quelques boutiques plus "fashion-friendly" et je n'ai pas pu m'empêcher d'y mettre les pieds. Et là, grosse claque. Déjà, comment ça se fait que personne ne m'aie dit que la collection Automne-Hiver chez Kookaï était aussi canon?? Celle de cet été, je l'ai trouvé bien m*rdique mais celle-là, waouh! Et puis je suis entrée dans deux boutiques où je n'avais jamais mis les pieds auparavant : Sinéquanone (on en reparle) et Stefanel. Et là, gros coup de coeur. Voici quelques extrait du catalogue, il y a tout ce que j'aime en ce moment, du chapeau, de la grosse maille, du cuir etc. Je peux déjà vous dire qu'aux soldes cet hiver (à condition d'avoir un peu perdu au niveau des jambonneaux, hum hum ^^) ça va être un vrai carnage.

Here are some of outfits I really love. They're all from the same shop, calld Stefanel. It was my first time there, but not the last, that's for sure!

Silhouette 1 :
Ce gilet loose avec le pantalon en cuir et la besace, ça me parle!!

Silhouette 2
Le feutre évidemment. On dirait que ma quête touche à sa fin, enfin. L'allure androgyne...

Silhouette 3
Une de mes préférées. Ce pantalon un peu treillis mais slim et surtout avec talons + gros pull et accumulation de bracelets, je m'y vois déjà.

Silhouette 4
Les shoes... Le gilet... Une tenue qui pourrait presque (j'ai dit presque, hein) me faire envisager de porter du blanc en hiver.

Silhouette 5
Le poncho gris et le gros gilet beige, on frôle la perfection.

Et vous, il y a une boutique qui vous a particulièrement fait de l'effet pour cet hiver ?

Ca (me) change

2011-10-05T10:20:00.001+02:00

Je ne suis pas une fille à robe. Normalement. Mais il y a tellement de choses qui ont changé depuis que j'ai ce petit passager clandestin que plus rien de m'étonne. Par exemple, on dirait que plus mon ventre grossit (et mes fesses, mes cuisses, ma poitrine etc... On dirait que j'ai pris tout le kit : "Nan, vous embêtez pas à trier, mettez tout") et plus j'ai envie de mettre des robes. Le truc qui n'était pas arrivé depuis que Beverly Hills 90210 cartonnait à la télé et qu'on voulait toutes s'habiller comme Kelly (non mais la honte.Vous avez vu des redif' dernièrement? Mais c'était l'horreur!) Bref. Voici ma nouvelle petite robe, pas chère du tout et que je mets TOUT LE TEMPS. Et un petit mot sur ce petit gilet en "écailles de cuir" (oui madame), canon, et qui va avec tout. Je l'aime d'amour lui aussi.

Since the beginning of my pregnancy, my body has changed (in a very obvious way), but the way I dress has changed too. For instance, before, I wasn't very keen on dresses. But that has completely changed. Take this purple one for example, I simply LIVE with it. Seriously, I wear it all the time.

robe / dress Promod
gilet / waistcoat Antik Batik
collier / necklace IKKS

Les Choses Simples (non, ceci n'est pas un article sponsorisé par Herta)

2011-10-03T15:41:00.007+02:00

Tee-shirt fin de soldes été 2011, 3,50€. Pour tout le reste, il y a Mastercard... Non mais, attendez, qu'est-ce que je raconte? Déjà que j'ai la chanson du jambon Herta dans la tête à cause de ce titre idiot... On va arrêter là avec les pubs.
Mais c'est vrai que parfois les choses les plus simples sont effectivement les meilleures, surtout si on les accorde avec des choses...moins ordinaires, hein ? ;-) Je profite d'être encore sans enfant pour sortir avec de tout petits sacs à main, des pochettes (un des accessoires que j'adore le plus mais qui est, il faut bien le dire, pas du tout pratique) et surtout mes Chanel adorés. Qui sait quand ils reverront la lumière du jour après? Une minute de recueillement s'impose. Merci pour eux.

Sometimes, the simplest things are the best. Simple, like this tee-shirt I paid a bit more than a couple of euros. Simple, well right, with a twist then. A twist called Chanel. Right now, I take advantage of not being a mum yet to take all my clutches and tiny handbags when I go out. And my Chanels of course. Who knows when I'll be able to take them afterwards? Poor things... ;-)

tee-shirt Camaïeu
jeans de grossesse / maternity jeans H&M
sac / handbag Chanel

PS : ce week-end, prise d'une crise de geekerie aiguë, je me suis mise à Twitter... oh oh... Si vous voulez en savoir plus, ça se passe dans la colonne de droite.

PS : and now, I'm also on Twitter. Take a peak on the sidebar on your right.

Jeu de dupe

2011-09-30T10:16:00.005+02:00

Quand une fidèle lectrice, Ladyfafa pour ne pas la nommer, m'a lancé le défi de l'aider à trouver un dupe du Chanel Orange Fizz, je ne pouvais que le relever.
Alors je me suis lancé le week-end dernier, fouillant dans mon tiroir de oranges pour trouver ceux qui se ressemblent le plus. (pas de commentaires sur le fait que, oui, il y a en effet plusieurs tiroirs de vernis à la maison...)

NB : l'appareil photo atténue les nuances de couleurs, donc en vrai, surtout pour les essais 2 et 3, il y a beaucoup plus de différences que ce que vous voyez. Si, c'est vrai.

NB2 : j'ai enchaîné les 3 manucures à quelques minutes d'intervalle donc à la fin, les cuticules ont un peu morflé, c'est pas super joli... Mais que voulez-vous, je suis prête à tous les sacrifices pour mes lectrices! (lol hein) (je sais, passé 30 ans, ça craint de dire lol...)

Essai 1

index : Chanel Orange Fizz ; majeur/middle finger : Essie Tarte Deco; annuaire/Ring finger : Essie Haute as Hello ; auriculaire/little finger : Misa Shake it to the Samba

Bon alors, premier essai complètement à côté de la plaque. Orange Fizz est en effet bien plus foncé que ceux que j'ai choisi. Et j'avais oublié qu'il avait une petite touche de rose. Néanmoins, les autres sont canons et si l'idée d'avoir plusieurs vernis orange ne vous rebute pas (= vous êtes aussi tarées que moi, fermons la parenthèse si vous le voulez bien) je vous les recommande vivement.

Essai 2

index : Chanel Orange Fizz ; Majeur/Middle finger : OPI Nicole Alert; Annuaire/Ring Finger : Revlon One Perfect Coral; Auriculaire/Little finger : Misa Too much Gossip ; Pouce/Thumb : Rouge Baiser Orange Vif

On se rapproche! Du moins pour l'un d'entre eux. En effet le OPI est pas mal mais ce n'est pas un dupe au sens propre du terme car il est plus foncé que le Chanel.

Essai 3 :

index : Chanel Orange Fizz ; Majeur/middle Finger : OPI Hot and Spicy; Annuaire/Ring finger : OPI Atomic Orange ; Auriculaire/little Finger : OPI In the Same Paige

On arrive à ce que j'ai trouvé de plus proche avec le OPI Hot and Spicy même si de légères différences existent. Il lui manque surtout une petite nuance de rose.

Donc bilan à la fois positif et négatif. Négatif car je n'ai pas trouvé de dupe exact (sorry). Mais positif car je n'ai pas trouvé de dupe exact. Et là vous vous dites, elle se fait vieille la pauvre Biche, elle se répète. Attendez, j'explique. C'est pour moi un point positif car ça veut dire que je n'ai pas deux fois la même couleur (et c'est à ce moment là que mon cher et tendre poufferait de rire s'il lisait ses lignes). On est pas loin, certes, mais en langage de Nailista, c'est à des années lumière d'être des dupes.

Et moi alors, je laisse Ladyfafa comme ça ? Bien sûr que non. Un vrai dupe existe bien. D'ailleurs, elle le connaissait, il est ici. Donc, je n'ai servi à rien ? Un peu oui... mais pas tout à fait. Car j'ai trouvé quelques points de vente des vernis Essence ici. Mon honneur est sauf ! Ouf.

A votre service!

PS : si vous avez d'autres requêtes du genre, n'hésitez pas.

Un peu d'élégance

2011-09-28T10:00:00.001+02:00

Il y a des jours où on a besoin d'être un peu plus élégante que d'autres. Du coup, j'ai profité de ne pas encore fait mon changement d'armoire pour profiter de ma petite veste Caroll, très Chanelisante, avant qu'elle n'aille hiberner pour l'hiver. Et ce haut drapé Comptoir, je l'adore. Acheté il y a quelques saisons, il a le bon goût de m'aller aussi bien enceinte que pas enceinte.

One needs to be a bit more spruced up some days. Today was that day. So I took my Caroll jaket before putting it to rest for the winter.

top Comptoir des Cotonniers
veste / jacket Caroll

Thank God I'm Fat !

2011-09-26T10:00:00.008+02:00

C'est franchement ce que je me suis dit samedi dernier en mettant les pieds chez Zara. Les dernières collections ne m'avaient pas emballé du tout et je n'ai rien acheté là-bas depuis un bout de temps. Et puis, samedi après-midi, je me suis dit qu'un petit coup d'oeil ne ferait de mal à personne. GRAVE ERREUR. L'adrénaline est montée en flèche, mon rythme cardiaque s'est accéléré et ma carte bleue s'est recroquevillée dans mon portefeuille, terrorisée... J'étais quasi en transe, j'aurais voulu tout acheter... Oui mais voila, je suis grosse. Et heureusement. Il se trouve aussi que je suis un peu fauchée, ben oui, s'équiper pour un premier bébé, c'est pas gratuit. Du coup je suis repartie gredouille (ou brecouille comme on dit chez nous ;-))...

Last Saturday I went shopping for the baby but I couldn't resist a sneak peek at Zara's latest collection. The least we can say is that I loved every single piece of it... But as I'm too fat to get into most of them, I just left the shop : my bank account was safe but I was a bit frustrated though... Back home, I couldn't resist to check their website (damn) and I noticed that I could actually wear one of the item right now and after the baby's come. So, I guess I'm bound to buy it later this week, aren't I ? But can you can guess which one ?

Fin de l'histoire ? Hélas non. En rentrant chez moi je n'ai pas pu m'empêcher de regarder sur le site de la marque (maudit sois-tu internet!) et il y a vraiment un article que j'adore parmi tous ceux-là et que je pourrais mettre dès maintenant et aussi après l'arrivée de bébé. La bonne excuse. Je ne peux m'en autoriser qu'un seul. Saurez-vous deviner lequel ?

Et vous avez vu ces chaussures de malades qu'ils font? Il me les faut. Toutes. Damn.
And have you seen these shoes ? I need them all! Damn.

PS : par contre ils ont beaucoup d'humour chez Zara. Comment je le sais ? Allez voir leurs pantalons de grossesse, c'est à se taper le c*l part terre. Je ne suis même pas sûre que Victoria Beckham pas enceinte rentre dans la taille L, c'est dire. Sacrés espagnols va.

Les Règles sont pour les idiots et les gens sans imagination.

2011-09-23T10:00:00.001+02:00

Ce jour là, j'étais en 6ème et j'avais mis un pantalon noir avec un beau pull bleu foncé et une copine de classe, un peu pimbèche, me toise en disant "pfff, on mélange pas le bleu avec le noir"... Ah quoi je lui réponds, du haut de mes 11 ans, "ce genre de règles, c'est pour les idiots et les gens sans imagination". Prends ça dans ta face. D'ailleurs, merci à Yves Saint-Laurent de m'avoir donné raison l'année dernière.

Ce genre de vérités absolues ont le chic de m'énerver. Souvent se sont les autodidactes qui, comme ils sont affranchis de tous ces carcans, réussissent les plus belles créations. C'est vrai en cuisine, en art, et bien sûr en mode etc. Par exemple, il ne faut jamais mélanger le rouge et le rose, l'or et l'argent etc. Et les 3 anneaux Cartier alors ? Moi ça me passe au-dessus, et si ça me plaît, c'est ce qui compte. Envie de mélanger des bijoux argentés et dorés comme aujourd'hui? Ben je fonce.
Et vous alors, vous suivez ce genre de principes ou vous n'en faites qu'à votre tête comme moi ?

PS : j'ai reçu pas mal de mails m'expliquant que certaines d'entre vous n'arrivaient pas laisser des commentaires à cause du code de vérification qui n'apparaissait pas. Je l'ai donc enlevé, dites-moi si ça marche mieux!

That day, I was in 7th grade, and I was wearing some black trousers with a deep blue jumper... And a slightly snobby classmate told me "Tsss, you don't want to mix blue with black, that's a fashion rule". A bit taken aback, I just replied :"these kind of rules are for stupid people who have no imagination" I should have added boring as well. Anyway, Yves Saint Laurent proved me right last year. And that goes also for the "rules" about red and pink, gold and silver etc. Today, I want to mix golden and silver bling, and guess what? I just go for it! And what about you ? Do you take into account that kind of principles or do you follow your natural instincts ?

PS : it seemed that some of you had trouble to post comments due to the code you had to type. I've just cancelled it so tell me if it's any better now. Thanks!

tee-shirt lin Zara
gilet à sequins/ sequined waistcoat Promod
jeans de grossesse / Maternity jeans H&M
colliers H&M et ?
Bracelets Primark et Caroll

Arnaques et Frustration...

2011-09-21T09:00:00.001+02:00

Ça fait quelques jours que je fantasme à moitié sur le fait de porter une chemise. Oui, une chemise, ou un chemisier, comme vous vous voulez. Seulement autant vous dire qu'avec mon ventre, je n'arrive à fermer qu'un bouton sous la poitrine...et c'est tout. Pas très classe et comme je n'aimerais pas trop être arrêtée pour attentat à la pudeur, j'avais renoncé.

Jusqu'à ce matin. Car, que vois-je poser négligemment poser sur le panier de linge sale ? (remarquez la nuance entre poser DANS et poser SUR, c'est important pour la suite.) La chemise du p'tit mari. Il ne l'a portée qu'hier, allez, je tente le truc. Et résultat, non seulement je peux la fermer (la chemise hein, pas ma bouche) mais en plus j'adore le rendu!! Ça c'est que j'appelle une vraie "boyfriend shirt", enfin, "husband shirt" dans notre cas et pas un pseudo truc de mec acheté dans une boutique de nana. Mais oui, révélation, je suis la nouvelle Katie Holmes! (qui, pour celles qui débarquent, aurait "inventé" le boyfriend jean's en piquant un jeans de Tom...Comment ça Tom qui ? Mais Tom Cruise tiens, t'en as de bonne! Mais vous suivez rien du tout aujourd'hui, c'est pas possible)

Bref. Le deuxième effet Kisscool, c'est que cette chemise, elle sent bon mon homme... Et ça j'adore.

Là où ça risque de faire mal, c'est ce soir quand monsieur va voir que je lui ai piqué une de ses fringues... Car Monsieur est... comment dire ? Très (mais alors très très) maniaque avec ses affaires et que moi, je suis, disons, un peu plus relaxe... Mais comme il l'a posée SUR le bac à linge et non dedans, selon la Convention de Genève et de la Loi de 1901, elle tombe dans le territoire publique et j'ai le droit. Oui oui, je vais tenter ça ce soir. Sinon, j'aurai recours au traditionnel :"mais je porte ton enfant!!" avec la lèvre inférieure qui tremble et les grands yeux mouillés.

Chance de réussite ? J'avoue, assez faible.
L'histoire va sans doute se finir comme ça : je vais aller m'acheter une vraie chemise d'homme pour moi.

Mais la chute a deux arnaques :
1- Ça sera une H&M et pas une Ralph.
2- elle sentira pas comme mon homme...

Arnaque j'vous dis.

chemise / shirt Ralph Lauren
pantalon / trousers H&M
colliers perles / pearl necklace Divers
Broche / Brooch Chanel
Bottines / boots André

Têtes à claques

2011-09-19T09:00:00.003+02:00

Attention, article politiquement pas correct du tout.

Depuis quelques temps, je me suis surprise à faire plus attention aux enfants de célébrités. Et j'ai été envahi par de drôles de sentiments, pas super avouables... Il y en a certains que je peux tout simplement pas blairer, mais alors pas du tout. Les garçons archi lookés et l'air déjà blasé de Gwen Stefani par exemple, de vraies têtes à claques! Je sais, c'est horrible de dire ça, surtout que finalement, c'est la faute des parents. En tous cas, une chose est sûre, si j'ai un garçon, hors de question de lui faire une crète bleue. Violette à la rigueur. (lolilol hein.)

"ouais, j'ai plus de 5 ans mais je suis encore en poussette! Allez Mum, plus vite !!" °_0 ?? WTF ???

Et du côté des filles, Suri Cruise au secours! Petite princesse à l'air archi-prétentieuse (bouh, je sais, c'est mal de dire ça!!). Bien sûr, pour elle tout ça n'est sans doute qu'un jeu, mais c'est pas un peu malsain la manière dont elle minaude à son âge? Encore une fois, mais que font les parents?
Et si j'ai une fille, elle ne mettra sûrement pas de talons! Non mais! *mode réac off* ;-)

Et vous alors, vous en pensez quoi ? Mignon ou choquant ?

You missed the Chanel ones ? Never mind !

2011-09-16T10:00:00.003+02:00

Je ne sais pas s'il y a des fans de vernis parmi vous mais une chose est sûre, j'en suis une. Et une grave. Il faudrait que je vous montre ma "collection" mais j'en ai tellement que je ne saurais même pas par où commencer. Et bien peut-être ceux-ci. Je dois vous dire que l'une de mes plus grandes fiertés de l'année dernière (oui, il m'en faut peu) a été de mettre mes mains sur les fameux Khaki de Chanel. Édition très limitée, vendue en quelques jours uniquement dans les boutiques de l'avenue Montaigne et rue Cambon. Mais comme je suis plutôt sympa, je vais vous donner un tuyau : un copycat vient de sortir et il est pas mal fait. Pas strictement identique mais TRÈS proche.

Just in case you missed the Chanel Khaki last year, here is a dupe (well, nearly a dupe), pretty convincing and quite cheap. Enjoy !

Il s'agit du Bourjois n°23. Pinceau bisoté pas très pratique mais la texture est pas mal.

vernis Bourjois n°23

Et puis j'ai aussi craqué pour un Rouge Baiser (bonne qualité en passant). Kaki également mais qui tire plus sur le caca d'oie (très chic la couleur ;-)) Sans rire, je pense qu'il sera parfait pour cet automne. Pas encore essayé mais je vous montre ça quand s'est fait.

A très vite !

Dites moi tout !

2011-09-14T15:46:00.009+02:00

Oui, j'ai osé les talons. Mais pour aller avec mon dernier petit achat, il fallait bien ça non ? Pour tout vous dire, c'est la tenue que je portais pour aller au restau et je savais qu'on allait se garer pile devant. Je n'avais plus qu'à sortir de la voiture, traverser la rue et m'assoir (et enlever mes talons discrètement une fois les pieds sous la table!). Par contre lorsque vous êtes enceinte et que vous portez des talons, on vous regarde un peu comme si vous portiez un écriteau "J'ai l'intention de congeler mon bébé dès qu'il sera sorti" . Alors que moi, celle qui me fait un peu peur, c'est plutôt Vic, pas vous ?

A part ça, j'aimerais bien faire évoluer mon blog (photos de meilleure qualité, prises en extérieur ou intérieur, plus de posts et plus réguliers, nouvel hébergeur etc etc...) , je suis d'ailleurs en train d'y travailler mais ça ne sera pas prêt tant que la chambre de bébé ne sera pas finie. Mais j'avoue que même si vous êtes un peu plus de 200 à venir ici chaque jour (et je vous en remercie!), le peu de commentaires me laisse quelque peu perplexe... et je me demande si ça vaut le coup. Car oui, un blog c'est avant tout des échanges avec ses lecteurs! Sans lecteurs, un blog meurt. Apparement il y a des problèmes avec Blogger, moi-même je ne peux pas commenter chez certaines copines et vice-versa. Certaines d'entre vous m'ont confirmé par mail qu'elles n'y arrivaient pas non plus. Mais ce n'est surement pas la seule raison, alors faites vous entendre! Dites moi tout; ce qui vous plaît, ce qui vous plaît moins. Pour les fidèles lectrices, qu'est-ce qui fait que vous reveniez tous les jours, ce que vous aimez ici et que vous n'aimeriez pas voir disparaître. Un petit commentaire ou un email et hop! Merci beaucoup.

A très vite les filles.

collier H&M
robe Vila
blazer Cyrillus
escarpins Burberry

Automne-Hiver 2011-2012

2011-09-12T10:45:00.000+02:00

Comme chaque année en rentrant de vacances, j'achète à peu près tous les magazines qui ont le mot MODE dans un gros titre et, studieuse, stylo à la main, je me plonge dedans comme dans une bibliographie de thèse. Heureusement, l'âge aidant, cela fait un petit moment que je n'achète plus bêtement ce qui est "tendance", "in" etc. Non, non, non, je regarde ce qui me plaît, ce qui pourrait m'aller et j'avise. Le printemps dernier, j'étais hors-sujet puisque je n'ai rien acheté de "color-block", trop années 80 pour moi, le sneakers IM? Même si à force de les voir partout j'ai hésité quelques secondes, je me suis ressaisi : ce n'est pas du tout moi. D'ailleurs, elles ne vont qu'à assez peu de personnes finalement. Les bottes frangées IM, bien sûr, ça sera non aussi, trop vues, trop identifiables. Mais ce n'est pas toujours facile de garder son style, sa personnalité tout en collant un tant soit peu à l'air du temps. C'est pour cela que j'ai mise point ma stratégie.

Je développe.

A chaque début de saison, souvent à l'Automne et au Printemps, je fais une liste de mes envies, de ce qui manque dans mon placard et je m'y tiens. Souvent les mêmes de saison en saison d'ailleurs et j'attends de trouver LA bonne pièce, de belle qualité et m'offrir de beaux basiques. J'ai pas envie d'avoir 4 perfectos en cuir dans mon armoire, je n'en veux qu'un, un beau qui deviendra une 2nde peau. Avant j'étais du style à en avoir un avec un col, un autre sans col, un près du corps, un noir, un gris etc. Et finalement, le jour où on veut mettre son perf', on ne sait plus lequel prendre. Ça, c'est terminé.

Bien sûr de temps en temps, on a envie d'un truc un peu farfelu, qu'on sait qu'on ne mettra qu'une saison ou deux, pas plus. Les tenues classiques sont facilement "updatable" avec des accessoires, des bijoux, un chapeau, un foulard ou une nouvelle paire de chaussures.Dans ce cas, j'achète au coup de coeur et pas cher. Après, quand je me suis laissée, je donne à Emmaüs ou autres oeuvres de charité.

Pour l'automne hiver 2011-2012, pas facile, peu de choses ont finalement retenu mon attention. Peut-être est-ce dû à mon gros ventre (que j'adore!) ? ou à mon futur mon gros c*l (que je vais beaucoup moins adorer...) d'après la naissance de bébé, allez savoir. J'ai plutôt des envies de tissus, de silhouettes, de matières, de dégaines que de pièces précises, sauf quelques exceptions...

Pour résumer disons que j'ai envie de :

chapeaux...que je porte énormément, autant l'été que l'hiver, plus particulièrement :
- une capeline évidement (j'en avais une que j'ai vendue il y 2 ou 3 ans car elle m'était trop grande, dommage, elle était très belle...) Pratique, il y en a partout cet hiver.

- un feutre à bord assez large.

Gucci 2011-2012

Mais pas seulement, j'ai aussi envie de quelques touches de fourrure (je sais, c'est mal, mais je mange bio et je suis quasi-végétarienne, ça compense...un peu) sur un col de gilet en laine par exemple. J'en ai repéré un chez Gérard Darel.(pas trouvé le visuel, sorry)

- d'une paire de cuissardes, toujours en daim noir, comme l'année dernière. (oui oui, je sais, c'est so 2010, mais je m'en fous, de toute façon je suis toujours soit en retard, soit en avance question tendance, j'aime pas être pile dans les it-trucs sous peine de croiser des clones à tous les coins de rues) Mais avec bébé, et les kilos en plus qui vont l'accompagner, je crois que ça sera pour 2013...

- j'ai aussi envie de pantalons en drap de laine lourd, flare et taille haute. J'en ai retrouvé un cet été dans mon armoire de jeune fille chez mes parents. C'est un Lanvin ou Louis Ferraud, je ne sais plus, bordeaux et il est parfait. Le seul probème c'est que la taille haute, c'est pas pour tout de suite... Surtout en 36-38...

- de maille, de gilets, de laine

- de beaux sacs à main, mais ça, c'est mon état permanent (cf mon dernier post...)
- de gros bijoux qui brillent, en pierre semi-précieuse. Assez décadents. Un peu dans l'esprit Shourouk mais en moins chers et encore plus bling.

- de cuir, en robe, en sac, en slim, en jupe, en gants (mais comme pour les cuissardes, je crois qu'on chassera ça l'année prochaine).

- de matières brutes (pas vraiment envie de cashmire cette année, une première depuis des lustres!) à mélanger avec du strass, du brillant. Envie de capes en laine, de poncho épais à-la-Chloé (j'ai!) ceinturé avec du cuir brut et à porter avec des bottes en cuir.

- envie de peu de pièces finalement mais que des belles...

Et puis pour tout vous dire, en ce moment c'est surtout le catalogue Verbaudet & co que je feuillette... (avec des "aaah, si on a une fille, je commande cette robe avec le petit noeud!! oooh!!! Si on a un garçon je lui mettrai ce caban avec ce petit pull marin!! etc etc...)

PS : un peu moins de posts en ce moment car j'ai un gros coup de fatigue. 3ème trimestre oblige... Mais je fais au mieux !

Luxury List # 2

2011-09-07T15:17:00.018+02:00

Il y a quelques temps, je vous avez parlé de ma Luxury List ici. J'étais dans une période faste financièrement parlant, pas d'enfant, pas de crédit, je me suis fais bien plaisir et j'ai pu acquérir pas mal des articles de la fameuse liste.

Aujourd'hui, je gagne un peu moins, j'ai un crédit sur le dos et un bébé prévu pour bientôt... Et pourtant la liste est toujours là. Alors c'est sûr, je barrerai des articles bien moins souvent qu'avant, mais c'est pas grave, et vous savez pourquoi ? Je me suis aperçue que le meilleur moment, c'est quand on rêve d'une pièce pendant des mois et des mois, qu'on économise, qu'on se projette avec et les premiers instants quasi-religieux où on l'a. Après, désolée de casser un rêve, mais la possession du-dit objet, ouais, ben la magie a disparu... Il n'y a plus ce frisson des premiers instants. Le sac cultissime redevient un simple sac, la paire de chaussures aux qualités quasi-magiques, de simples chaussures... Le carrosse redevient citrouille.
D'ailleurs, ça ne vous est jamais arrivé d'économiser pour un objet et au moment de l'acheter, vous vous dites, "ouais, bof en fait... je le prends pas" ? Moi oui. Quelle claque. Après on achète mieux. Les seuls achats pour lesquels j'ai encore des frissons plusieurs mois après leurs achats, c'est ma voiture et mes deux Chanel. Et j'avoue que mon Miu-Miu et mes boots Chloé ont une place à part quand même. Attention, je ne fais pas ma blasée, pour rien au monde je ne me séparerai de ma collection mais tout ça pour dire que l'émoi des début ne dure pas toujours...
Allez, assez de blabla, voici à quoi ressemble ma liste aujourd'hui :

LUXURY LIST #2

Sac Balenciaga CITY en noir, orange, vert olive etc.
Je l'ai déjà en blanc et même si ce sac à des défauts (qualité pas top top par exemple, c'est d'ailleurs pourquoi je les cherche d'occasion, pas question de mettre le prix fort dedans) j'adore le fait qu'ils soient ultra-léger et sa dégaine très cool. Le Giant serait de bien meilleure qualité mais j'aime moins...

Sac Balenciaga WORK en noir ou gris.
Avec bébé, le CITY sera trop petit. Comme je ne veux pas m'acheter de sac à langer (je trouve ça trop moche) je recherche des grands sac, légers qui se portent à l'épaule ou en bandoulière et tant qu'à faire, beaux! Le WORK me paraît le compromis idéal.

Sac Chanel 2.55.
Même si mon classique rouge à une place à part dans mon coeur car il a été mon tout premier Chanel (comme son premier amour, ça ne s'oublie pas!), je préfère le 2.55, plus discret. Le prochain sera donc un 2.55 noir ou taupe, grand modèle.

Sac Chloé Edith Camel.
J'ai le noir, je le cherche maintenant en camel. Pas du tout cohérent avec l'arrivée de bébé (un peu lourd, se porte à la main) mais tant pis !

Sac Chloé Paraty.
En rêve, celui en python noir... En plus réaliste, en cuir simple taupe, gris ou tan.

Besace YSL.
En grise, trop belle.

Sac Hermès Constance.
A priori en noir ou en orange Hermès. Avec 2 soufflets.

Bracelets Hermès.
En blanc et pourquoi pas un framboise tant qu'à faire !

Un carré de soie Hermès (si seulement ma mère pouvait me laisser un des siens!)

Escarpins Christian Louboutin noirs.

Escarpins Christian Louboutin beiges.

Ballerines Chanel bicolore.
J'ai vendue ma paire car elles m'étaient trop petites, il m'en faut vite une autre!
Et vous, c'est quoi les pièces qui vont font rêver ?

Au boulot ?

2011-09-01T17:42:00.004+02:00

Petite tenue toute simple (et archi confortable) pour faire un saut au boulot aujourd'hui. Un truc que j'ai remarqué c'est que je ne m'étais pas acheté de robes courtes depuis des années (pourquoi, j'en sais rien) mais que depuis que je suis enceinte (et donc grosse) je n'arrête pas d'en acheter. Aucune logique.
Excusez le bazar derrière mais on est en plein travaux en ce moment, on fait la chambre de bébé!

A very simple outfit I wore today to pop at work. Usually, I just never wear short dresses, but since I have been pregnant (and thus big) it seems that I can't stop !
Sorry for the mess on the background but we're doing the baby's bedroom at the moment.

robe / dress Promod
legging Promod
blazer Cyrillus
ballerines Marks & Spencer

Happy Birthday to me... and to them !

2011-08-29T11:35:00.001+02:00

Je ne sais pas si c'est un hasard ou une convergence cosmique, mais j'ai toujours adoré le style de pas mal de célébrités partangeant le même signe astrologique que moi : Vierge. Je profite donc que ça soit mon anniversaire pour vous montrer ça.
Petits exemples :

Rachel Bilson (25 août)
Aucune ressemblance physique entre elle et moi. C'est une petite brune toute pétillante (si j'étais attirée par les filles, je crois que ça serait tout à fait mon genre) moi plutôt grande et ... pas brune ni "toute pétillante" quoi.

Blake Lively (25 août)
Autre style, plus bimbo (siliconnée, oui j'vous dis!) Et pourtant, j'adore aussi. Alors oui, ses propres looks se confondent avec ceux de Serena mais on s'en fout, on aime les deux. En plus, comme moi elle adore cuisiner, elle ne peut donc pas être mauvaise. CQFD. Et comme Rachel et moi même, elle a une sacrée obsession pour Chanel, mais qui n'en a pas ? Autre point commun ? Son mec est un grand blond aux yeux bleus et du signe du Lion, comme le mien. Par contre mon petit mari n'a pas tendance à l'embond point lui... Allez, sans rancune Blake.

Nicole Richie ( 21 Septembre)
Quand on revoit les premières saisons de The Simple Life, personne n'aurait parié que l'ex faire valoir de Paris Hilton un peu boulotte et surtout fringuée comme un sac deviendrait une icône de mode. L'aide de Rachel Zoé a été précieuse quand même. Aujourd'hui affranchie de son gourou, elle nous dévoile un style plus bohème et moins 'sleek'. Mais j'avoue, j'ai une petite préférence pour ses anciens looks.

Beyoncé (4 Septembre)
Un style parfois un peu bling bling, certes. Mais la belle a toujours des petites vestes taillées impeccables, elle manie l'art de l'accessorisation avec brio et a des manucures déjantées. Par contre, pour celles citées avant, j'aime autant leur tenues à la ville que sur Red Carpet, en ce qui concerne la Miss Beyoncé, j'ai une nette préférence pour ses tenues casual. Et puis j'adore le fait qu'elle assume ses formes si naturellement. Enfin, elle a l'air d'avoir les pieds sur terre et d'être assez saine. Tout ça, ça me parle.

Je pourrais aussi vous citer Cameron Diaz (30 août) ou Claudia Schiffer (25 août) bien entendu.
Et il y a en une une aussi que j'adore, elle est Sagittaire mais elle a tout d'une Vierge : Gwyneth Paltrow (ça doit être son ascendant, c'est pas possible autrement !)

Vacances champêtres

2011-08-23T09:00:00.002+02:00

Cette année peut-être encore plus que d'habitude, mes vacances ont été TRES reposantes. Comme on habite au bord de l'océan, l'été on aime bien fuir les touristes et s'isoler en campagne ou en montagne, généralement chez nos familles respectives. Inutile de vous dire que j'ai été choyée :-)
Petit aperçu d'une tenue toute simple que j'ai mise et remise tout cet été (enfin, quand il a fait beau...). Vous avez déjà vu la jupe ici.
Et vous alors ces vacances ? Racontez-moi tout ça !

As we live by the ocean, during the summer we like to get away from the packs of tourists and spend our holiday in the countryside or in the mountains. This year we sheltered at my parents' and before that at my in-laws. I was really spoilt and enjoyed every minute of it;-)
Here a few photos of one of my favourite outfits of this summer. Very simple but so comfy !
And what about your holiday ?

jupe portée en robe / long skirt worn as a dress H&M Bio
ceinture noeud / bow belt Promod
gilet sequin / sequined cardigan Zapa

Enfin !

2011-08-16T11:00:00.002+02:00

Petites photos prises très très vite pour vous montrer quelques achats de soldes. Déjà, le fameux Panama authentique à bord assez large que j'ai ENFIN trouvé! Et soldé en plus! Trop heureuse. Et puis une petite tenue toute simple, trouvée chez Promod (encore!) pendant les soldes.

Just quick snapshots to show you my brand new and authentic panama (I had been looking fr it for ages!) and a very simple outfit I found during the sales.

chapeau / hat Panama
jupon long / long skirt Promod
bustier dentelle / top Promod

Aller boire un verre avec Karl Lagerfeld ;-)

2011-08-09T11:00:00.002+02:00

Quoi de plus simple que d'aller siroter un petit verre (sans alcool, hein!) avec Karl ? Bon et surtout des copines en fait. Avant de sortir de chez moi, j'ai finalement changer de chaussures, j'ai mis mes escarpins noirs vernis Burberry, vus ici.

What cooler than having a drink with Karl ? Well, actually, it was with some friends, but hey, that's quite the same, right ?

pantalon jersey / pants H&M
tee-shirt Karl Lagerfeld for H&M
veste à sequin / sequined jacket Zara
chaussures compensées / wedges shoes Janet

T'as ton boubou ?

2011-08-05T11:00:00.001+02:00

Vous vous souvenez du blazer à étoiles Claudie Pierlot ? J'avais bien flashé dessus, il était même sur ma wish-list des soldes. Mais en cabine, oulala, ce truc ne m'allait pas du tout, une horreur. Je l'ai donc reposé un peu déçue... Et puis je suis retournée chez Promod, magasin où je ne vais pour ainsi dire jamais et quelle erreur! Celles qui me connaissent un peu savent que d'habitude les soldes, ça tient plus chez moi de l'orgie et je traîne plutôt chez Maje, Sandro et consors. Mais cette année, grand bouleversement soldesque, alors que je n'ai RIEN trouvé dans mes boutiques habituelles, c'est Promod que j'ai dévalisé.
Gros coup de coeur sur ce pantalon archi-confortable, tout léger et élastiqué à la taille (point TRES important pour moi en ce moment ;-)) et en plus... avec mes petites étoiles! Pour casser la dégaine trop pyjamas (quoique inévitable mais j'aime bien) j'ai sorti mes breloques à la Mister T. Je sens que j'ai pas fini de le traîner cet été moi!

I seriously love those pants! The little stars made me fall head over heels, it's über-comfy, soft and light as a feather ! I can tell you I'm going to wear it a lot this summer.

débardeur à franges / fringed Tee-shirt Kiabi
pantalon /pants Promod
collier / necklace H&M
bague géante / giant ring H&M

Mariage Part II

2011-08-02T15:00:00.001+02:00

Deuxième robe du mariage de samedi. Comme je ne sais pas quel temps il va faire, j'ai prévu un petit gilet au cas où (craquage de soldes d'ailleurs...). J'adore cette robe car la forme ressemble à celle de ma robe de mariée... Et puis c'est une Ekyog, marque que j'adore car c'est une marque Bretonne et bio, comme moi quoi! Au début je n'accrochais pas trop avec leurs modèles même si j'adorai leur concept. Mais depuis quelques saisons, leurs collections deviennent de plus en plus mode, j'adore! Bref.
Pour en revenir à cette tenue, prise avant le J donc. toujours aucune idée sur l'équation cheveux / pochette etc. Ah si, j'ai les chaussures cette fois! Mon Graal des soldes 2011. :-)

This is the second dress I'll be wearing at the wedding, for the church ceremony this time. I love it because its shape reminds me of my wedding dress... *daydreaming*.
But I still have no clue about the clutch nor my hairstyle but this time, I've got the shoes!

robe / dress Ekyog
chaussures comprensées / wedges Janet
Gilet sequins / sequined cardigan Zapa (soldes 2011)

Mariage Part I

2011-07-29T09:00:00.002+02:00

S'habiller pour un mariage n'est pas toujours évidemment mais alors quand on est enceinte... c'est pire! J'avoue, j'ai choisi la facilité et opté pour une robe longue. En fait, deux robes longues. Et oui, demain matin nous serons en tout petit commité avec juste les mariés et les témoins donc ça sera une tenue toute simple (la mariée portera une petite robe courte en lin) et l'après-midi, cérémonie à l'église. Là, c'est ma robe pour la mairie, tout en simplicté. Je n'ai encore aucune idée de la coiffure que je vais me faire, ni de quelle pochette je vais prendre, ni des chaussures... Et c'est demain, oui... Bah, j'improviserai, comme d'hab. Bon week-end les filles !

PS : un post mariage part 2 est bien sûr prévu avec la tenue de l'après-midi. Et s'il y a de jolies photos prises au mariage je vous montrerai ça en rentrant.
PS 2 : Je pars en vacances mais j'ai programmé quelques posts pendant mon absence. J'essaierai de répondre à vos commentaires dès qu'internet croisera mon chemin.

I'm attending a wedding tomorrow and I still don't know what I'm going to do with my hair nor what clutch I'll take. Nevermind, I'll make up my mind at the very last minute as usual. This is the dress I'm going to wear for the townhall ceremony in the morning, it is very casual as it will be only the bride, the groom and the maid of honor and the best man. In the afternoon, for the church ceremony I'll wear another dress. I'll show you in another post. See you girls!

robe / dress Caroll (soldes été 2011)
ceinture / Belt Promod (était vendue avec un long jupon bleu, soldes été 2011)

En fait, c'est pas si mal!

2011-07-26T14:52:00.005+02:00

Comme tout le monde, au début je me suis plainte du temps... Et puis, force est de constater que ce temps, en fait, c'est pas si mal. Oui, j'avoue, ce temps me va bien (pas taper...) Je n'ai plus à craindre le masque de grossesse, aucun petit soucis de circulation, je n'ai trop chaud ni trop froid. Allez, je profite!

At first, I was just like everybody else : I couldn't stop complaining about the weather, but then it simply dawned on me that it was the best weather ever for a pregnant woman! I didn't have to worry about the sun anymore, my legs were perfect, I was neither too cold nor too hot. Actually, this is a real blessing !

veste / jacket Kiabi
top Sandro
jean's H&M
colliers / necklaces Shourouk
sandales / shoes Kookaï
clutch Briefing

... Rentre tes blancs moutons

2011-07-22T14:45:00.005+02:00

Il y a quelques jours, j'avais un déjeuner entre collègues et une furieuse envie de mettre ma nouvelle blouse en dentelle shoppée aux soldes. Oui mais voila, elle est toute légère et la pluie était de la partie... Tant pis, je l'ai mise quand même, j'ai juste rajouté quelques épaisseurs pour affronter la pluie et le vent. Ah que j'adore cette blouse!

The other day, I had lunch with some workmates and I really wanted to wear my new summery blouse... But it was still pouring with rain! Nevermind, I went for it anyway, I just piled on some warmer clothes :-)

Trench beige / trench coat Burberry
Etole en cashmere et soie / long scarf Burberry
blouse Promod
jean's Etam
Chaussures / shoes Etam

Il pleut, il pleut Bergère...

2011-07-18T15:10:00.003+02:00

Hum hum... On est en juillet donc... C'est cela, oui, c'est cela... pour ce week-end pluvieux, j'ai ressorti mes bottes et mon trench noir...chose que je ne pensais pas faire avant Septembre. Bah, loupé...

I can hardly believe we're in the middle of July; it poured with rain all week-end! I had to take my boots and my trench coat out of my automn closet. I thought I would wait till September to do so. Seems not...

Trench coat Burberry
Bottes en caoutchouc / Boots Burberry
marinière (soldes été 2011) / Breton top Caroll
jean's H&M

Mon bestaire

2011-07-15T18:00:00.002+02:00

Comme je ne peux pas me permettre une très grande originalité avec mon bidon grandissant, je me rattrape avec les accessoires. Ici, mes deux chouchou du moment... Portés avec un petit pull en maille shoppé aux soldes, légèrement transparent et surtout brodé dans le dos... Les photos ne lui rendent pas justice le pauvre! Il est vraiment très beau porté "en vrai".

As I have to keep things simple lately, due to my growing belly, I tend to focus on accessorizes to spice up my outfits. Here you can see my two favourite ones. The sweater was shopped during the sales, it's slightly see-through and it's got a beautiful embroidery in the back... it's beautiful (though you can't really see that on my crappy pictures, can you ?)

pull en maille / sweater Caroll (soldes)
collier / necklace Shourouk
Jean's H&M
ballerines / ballet pumps Marks & Spencer

Skull etc...

2011-07-13T16:00:00.003+02:00

Trouver des pantalons dans lesquels je rentre devient de plus en plus compliqué... Heureusement je me suis rappelée que j'avais ce bas style "jogging" (le terme à la mode-fashion doit être "jersey"... hum hum). Normalement je le porte avec des talons mais là, toute une journée en talons, nan, ça va pas le faire... Donc pour 'habiller' un peu tout ça, quoi de mieux qu'un petit blazer (que vous avez déjà vu ici)
PS : Dorénavant, je pense pouvoir poster 3 ou 4 fois par semaine, enfin, si tout se passe comme prévu! A très vite les girls.

It's getting harder harder to find trousers that suit me... But, fortunately, I can always count on my jersey pants! Comfy, just like I need right now. Usually, I like them better with heels, but a whole day on heels would just kill my feet (and my back, and my legs!). So I dressed it up with a blazer you already saw some time ago here.
From now on, I think I'll be able to post 3 or even 4 times a week. Well, let's see! See you soon girls!

pantalon / pants H&M
Blazer Maje
tee-shirt Zara
derbies cloutées / studded Sandro

Ca sent l'été...

2011-07-11T17:01:00.004+02:00

Je sais pas chez vous, mais chez moi le soleil est revenu et ça fait du bien. Et même si j'ai encore pas mal de boulot, ça commence à sérieusement sentir les vacances! La preuve, en images.

It's getting warmer and warmer, holidays are almost here! And even though I still have some work that need to be done, I kind of already feel on vacation...

Bustier / top Comptoir des Cotonniers (été 2010)

Jupe / skirt H&M
collier en tissu / necklace Dorothy Perkins (old)

Panama Zara
panier / basket ??

Restau avec l'amoureux...

2011-07-04T11:10:00.010+02:00

Lorsque je me suis achetée cette blouse l'été dernier, la première chose qui m'était venue à l'esprit a été si j'oserais encore porter cette blouse le jour où je serais enceinte... Ce jour est arrivé et la réponse est oui, à ma grande surprise. J'adore son style un poil guindé en haut avec ses dentelles et son col alors que le reste est transparent...

The very first thing I asked myself when I bought this blouse last summer, was if I would dare to wear it while pregnant. Obviously, the answer is yes! I just love the constrast between the uptight vibe of the upper-half of the top and the see-through quality of the other half...

PS : je n'arrive pas à poster de commentaires sur les blog Blogger et il semblerait que je ne sois pas la seule. Pourriez-vous me faire savoir par mail ou dans vos commentaires si vous avez aussi ce genre de problème sur d'autres blogs ou si le problème vient seulement du mien. Si voulez poster un commentaire sur mon blog et que vous n'y arrivez pas, choisissez l'option "anonyme" puis rajouter votre nom adresse de votre blog à la suite de votre commentaire. Bisous les filles.

top Hoss

jeans H&M

collier à fleurs porté en bracelet Promod

clutch Burberry
escarpins vernis Burberry

Gris souris

2011-06-29T15:55:00.003+02:00

Retour en douceur et en gris... Comme je vous l'avez dit dans mon dernier post, en ce moment, j'ai envie de vêtements tout simples et surtout confortables! Et pour cause, quand on attend un heureux évènement, on ne veut surtout pas se prendre la tête ! Donc en avant pour du doux, du loose et de la simplicité... A très vite.

As I told you last time, right now I just long for comfy and loose clothes... How come ? Well, when you've got a baby growing in your belly it seems you just can't be bothered :-)

top à sequins / top SANDRO
jeans noir slim H&M
sac 2.55 CHANEL

My uniform

2011-06-19T12:44:00.017+02:00

Trois mois sans poster ? Beaucoup trop de fatigue et plus aucune envie de blogger en sont la cause. Mais heureusement ce n'était qu'une phase, donc me revoila. Je ne sais si j'arriverai à poster régulièrement mais une chose est sûre, j'essaierai!

En ce moment, j'ai surtout envie de vêtements archi-confortables, pas prise de tête... Voici donc mon uniforme qui me suit depuis l'été dernier avec que des "vieux trucs" (ils ont seulement un an les pauvres et se font déjà traités de vieux, tsss, foutue société de consommation ;-))

Rien de transcendant, je sais, mais je reprends en douceur que voulez-vous.

Bisous les filles et merci de continuer de passer par ici.
A très vite.

I haven't posted in three months and here I am, coming back with the only lame excuse that I was just too tired and a bit bored by all that blog thing. But I finally got a grip on myself and I'm ready to post again, hopefully.

Right now, I just want no hassle and comfy kind of clothes. And here is the perfect example of what I mean, my somewhat uniform I've been regularly wearing since last summer. They're just simple old, loose pieces from last year but I keep coming back to this outfit because it's just so easy to wear.

Thanks for reading. See you soon.

Photos prises lors d'une semaine de vacances dans le Sud, il y a quelques temps .

top H&M
pantalon / trousers Zara
shoes Birkenstock
bag Balenciaga

Un grand merci à Jane de SNEAK PEAK pour m'avoir gentil expliqué comment insérer mes photos en grand format! Merci Jane <3

Yummy

2011-03-11T10:45:00.007+01:00

Envie d'un truc VRAIMENT bon ? Essayez cette tarte au citron ! Tout le monde l'adore, hyper facile à faire, belle, bonne, miam !!

A essayer d'urgence ce week-end !

Ingrédients

250 gr de Spéculoos

125 gr de beurre salé

1 boîte de lait concentré sucré (397 gr)

3 citrons jaunes + le zeste d'un citron

2 oeufs

Préparation

Préchauffer le four à 180°

Mixer les biscuits, quand ils sont en poudre ajouter le beurre fondu et mélanger bien jusqu'à former une pâte.

Sulfuriser un moule à tarte et ajouter la pâte à base de spéculoos, bien tasser à l'aide d'un verre. Réserver au frais.

Battre le lait concentré avec les oeufs, ajouter le jus des 3 citrons et le zeste d'1 citron

Verser la préparation sur la base biscuitée et faire cuire pendant 15 min.

Laisser refroidir et bien réfrigérer avant de servir.

source : http://gloubiblog.canalblog.com/

de pied en cape

2011-03-09T01:00:00.006+01:00

Voici une de mes tenues fétiches de cet hiver. Par contre, les photos encore plus pourries que d'habitude ne lui rendent vraiment pas justice ! Un truc que je n'avais pas anticipé, le pouvoir d'attraction des longs gants en cuir noir sur nos amis de la gente masculine, impressionant !!

Here is one of my favorite outfits of this winter. Sorry about the crappy pictures that don't do it any justice ! Something funny about that outfit that I didn't forethink was the power of attraction on men of those long leather gloves... Impressive !

cape Caroll
shoes Gucci
col en fourrure / fur Gérard Darel
gants / gloves Galeries Lafayette

Working girl outfit

2011-03-07T01:00:00.006+01:00

L'autre jour, j'avais envie d'être un peu élégante pour aller bosser. Donc au lieu de mon éternel pull cashmere en V gris et d'un jean's, j'ai changé. Pas grand chose mais juste deux ou trois accessoires par-ci par-là et ça vous change radicalement une tenue !

The other day I wanted to spruce up a bit my outfit to go working. I got rid of my usual V-neck grey cashmere and jean's and threw some accessories, I really liked the result. Simple ? Oh yes, that's why I love it so much. I need to feel good in my clothes !

marinière à sequin / sweater Caroll
broche / brooch Chanel
ceinture / belt Maje
veste en tweed / tweed jacket Mexx
shoes Chanelsautoirs / pearl necklaces Topshop

Pas glop

2011-02-04T20:41:00.005+01:00

Moi qui était hyper remotivée pour reprendre mon blog voilà que ma santé me joue des tours et je dois me faire opérer dans les jours qui arrivent.

Le temps d'aller mieux et je reviens.

Bisous les girls.

Here I am, leaving my blog again but this time for health reason. I'll be in hospital next week. But I'll be back as soon as I'm better.

See you girls !

Nail Art... yeah, I know...

2011-01-25T18:52:00.004+01:00

Il y a quelque temps, je vous avez parlé de faire évoluer ce blog. On parlera, bien sûr toujours de mode (on ne se refait pas) mais aussi de cuisine et de ... vernis à ongles ! Mes deux autres "passions" si l'on peut dire.

J'ai toujours aimé les vernis, à vrai dire, je me fais les ongles toutes les semaines (et même plusieurs fois par semaine j'avoue) depuis que j'ai 13 ans, c'est dire. Et depuis quelques mois j'ai découvert, d'abord avec moquerie, puis avec intérêt, le nail art... Voila le mot est lâché. Comment s'est venu ? Bêtement, simplement, en lisant un article dans Cosmo !

Attention je n'aime pas tout en nail art, loin de là! Tapez "nail art" sur google image et vous verrez exactement ce que je n'aime pas. Pas fan non plus de ce qui se fait en salon... Mais certains design, plus modernes, m'ont tout simplement bluffé et je m'y suis mise. A présent accro, j'avais envie de partager quelques unes de mes créations avec vous.

I know that the words "nail art" may sound tarty or cheap, but I 've found some really nice designs lately and I've begun to really enjoy it. So here are some of "my nails" and then, some of other girls who are clearly inspiring me !
From now on, this blog will -still- focuses on fashion of course (and some looks are coming up soon!) but also on food and nails (plain nail polish stuff and nail art).
Tell me what you think about it. And of course, you can loathe it ! To me, it's just a new way to have some fun ;-).

Voici mes premiers essais (suivis depuis de beaucoup d'autres que je vous montrerai si ça vous plaît)

l'un de mes tout premier, qui date d'il y a un an :

et d'autres de cet été :

Et celles qui m'inspirent :

Wah nails :

SuPa Nails :

Enamel Girl :

Et bien d'autres !

Voila donc le programme de The Biche 2011, Fashion, Nails and Food ! (coming soon!)

PS : Dites moi ce que vous en pensez! Si vous n'aimez pas, touvez ça moche ou ridicule ou cheap ou tout ça à la fois, pas de souci! Le but n'est ni d'être "classe", ni de se prendre au sérieux mais de s'amuser un peu avec ses manucures ! ;-)

PS 2 : si ça vous a plu, filez voir ma blog roll "Nailistas", en particulier "Wah Nails" un salon Londonien totalement unique et qui cartonne en ce moment !

A découvrir!

2011-01-11T18:19:00.010+01:00

Je sais que les soldes commencent demain mais ce n'est pas de ça dont je vais parler ce soir. Je voulais vous faire découvrir quelques uns de mes blogs préférés. Ithaa m'a déjà devancée pour l'un d'entre eux, il s'agit bien sûr de Cupcakes et Cashmere, autant pour la mode que pour les recettes de cuisine ! Le tout fait avec beaucoup de goût, c'est le cas de le dire !

Hi girls ! I really wanted to share the top three of my favourite blogs. Just click on the links and enjoy! Those girls are just brilliant !

Cupcakes and Cashmere

Le second blog est plus axé mode et plutôt gros budget ! Il s'agit de celui de Chiara, la ravissante italienne de Blonde Salad. Elle a une garde robe à faire pâlir d'envie n'importe quelle fashionista et son mec est juste canon, ce qui, avouons-le ne gâche rien! ;-)

The Blonde Salad

Et enfin, le troisième que je vous voulais absolument vous montrer car c'est mon préféré, c'est celui de Rockstar Diairies. Cliquez vous allez adorer, c'est obligé! Cette fille a le sourire le plus radieux du monde, elle respire la joie de vivre! Dès que j'y vais, ça me donne une grande bouffée d'air pur, comme après une balade au printemps ! Son mec a l'air tout aussi adorable et là, ils sont le point d'avoir un bébé. Enceinte ET sexy ? Pas de problème pour Naomie ! Vous y trouverez plein de jolies choses vintage et une boutique en ligne. Plus adorable, y a pas. <3>

Rockstar Diaries

Et voila ! On se retrouve bientôt avec du look, des nouveautés et des soldes! ;-)

Merci d'avoir lu.

I come back very soon to talk fashion, and many other things !

Thanks for reading !

The Biche

Happy New Year !

2011-01-05T15:40:00.006+01:00

L'autre jour, je regardais les statistiques de mon blog (si l'on peut encore appeler ça comme ça...) et je n'en revenais pas de constater que vous étiez encore plus d'une centaine à venir chaque jour alors que je poste presque jamais depuis un an. Alors à vous toutes, merci beaucoup et surtout, Bonne Année 2011 !

2010 a été marquée par de grosses folies "shoppesques" puisque j'ai acquis pas mal d'articles qui étaient sur ma Luxury List... et bien d'autres ! Et j'ai enfin changé de voiture! Et oui, après 10 ans de bons et loyaux services, je me suis séparée de ma chère 205. Bref, tout ça pour dire quoi ? Et bien que 2011 s'annonce bien plus austère niveau dépense, et oui, il faut renflouer les caisses!

Donc, dès les soldes terminées (faut pas pousser hein, je vais faire les soldes quand même), vous verrez ici des choses plus abordables. Je vais aller traîner mes guêtres chez H&M, Kiabi, Etam, Zara et consorts et ça va me faire du bien! Le seul écueil à éviter : ne pas tout acheter sous prétexte que ce n'est pas cher!

Niveau bonnes résolutions, j'ajouterai :

- faire plus de sport (qui ne l'a pas sur sa liste ?)

- manger plus sain... (idem!)

- arrêter de me plaindre de ne pas rentrer dans un 38 si je ne respecte pas les deux premières résolutions...

- mieux m'organiser dans mon job

- mieux m'organiser... dans ma vie tout court!

- ...

- et donc plus poster sur mon blog!!

- prendre soin des gens que j'aime.

Encore Bonne Année et surtout bonne santé à vous toutes ! Et je dis à très bientôt !

The other day, I was peeking at the statistics of my so-called blog and I was amazed to see that over a hundred of you have kept coming around here to check my never-showing up posts. So, to all of you, thank you so much and happy new year !

2010 was a very expensive year for as I bought many luxury items from this list ... and some more ! Unfortunately I can't keep buying like that (if only...) so I have to calm down in 2011 and save up some money. So, you'll see more stuff from Zara, H&M and co from now on, well, after the sales anyway! The only thing will be not to buy everything in the shop because it's cheap!

Good Resolutions for 2011

- exercise more (who wouldn't ?)

- eat ~~less~~ better

- stop complaining if I don't do any of the 2 things above !

- get better organized

- post more often on my blog!

- take care of my family and friends...

I wish you all the best for 2011. See you very soon !

Guess who's back ?

2010-11-24T16:45:00.014+01:00

Bon, je vais pas vous faire l'article, New York, c'est un truc de fou. Dieu sait que j'adooore Londres, mais sérieux, à côté de New York, Londres, Paris etc, c'est des villages!

Je sais pas si vous vous souvenez mais l'année dernière j'avais craqué sur cette cape Maje ... et grâce à Ebay, la voilà mienne !

Trève de blabla, là voila (tralalala) (sorry pour cette blagounette vaseuse :-))

I'm back from New York City which is the craziest city I've ever seen... and I loved it !
And do you remember about this cape I fall in love with about a year ago ? Well, thanks to Ebay, it's finally mine !

cape Maje
bonnet /beannie Warehouse
pull en cashmere / cashmere jumper Kookaï
sac / bag Miu Miu
chaussures / shoes Chanel

Un jour j'irai à New York avec toi...

2010-10-12T17:36:00.005+02:00

... toute la nuit déconner.

Date : demain
Destination : New York (et pis p'tèt bien le Canada aussi)
Durée : 15 jours

Bon, c'est pour le boulot mais je devrai avoir assez de temps libre pour voir du paysage.

A très vite les girls !

30 is the new 20 ! Especially in Chanel...

2010-09-23T17:04:00.009+02:00

Il y a un mois j'ai fêté mon trentième anniversaire, à Chypre, excusez du peu. Le temps de me remettre de toutes ces émotions et d'attraper froid en rentrant (passer de 42° à l'ombre à 15° en quelques heures ? Pas une bonne idée.) et me revoilà. Et surtout LE voilà, lui, le sac ultime ! Il rouge, il est beau... J'ai cru que rien ne pourrait déboulonner mon Balenciaga de sa première place de mon it-bag top, tu parles ! Chanel rocks et c'est tout.

Here I am! Back from my holiday in Cyprus, it was awesome! Especially as I celebrated my 30th birthday there. My present ? Here it is, at last. My precious Chanel bag. The ultimate bag. Seriously. Chanel rocks !

top sequin Sandro
trousers Zara
ceinture / belt Maje
sac Chanel

En vacances !

2010-08-04T13:18:00.003+02:00

J'avais prévu un post sur les Vieilles Charrues (trooop bien), sur mes achats de soldes (moi qui pensais être raisonable cette année, c'est loupé!) mais voilà, pas le temps, pas le temps!!

Je reviens à la rentrée et j'espère arriver à être plus assidue. En attendant, direction la campagne, le Sud et Chypre !

Bonnes vacances les filles !

I had planned to talk about the last music festival I went to, about the sales but I couldn't find the time.

I'll be back in September. But right now, I'm heading to the countryside, the South of France and Cyprus.

Enjoy your holidays !

See you !

J-30

2010-07-29T20:03:00.008+02:00

Voila voila, dans 1 mois exactement j'ai 30 ans !

Et voici donc mon dernier cadeau de non-anniversaire :-)

Bon c'est vrai je ne les vous ai pas tous montrés... Tant pis ! Mais je vous rassure, ils n'étaient pas tous aussi beau que celui-là !

J'ai plein plein de choses à vous montrer, et dire que je pensais être raisonnable cette année pour les soldes, bah, la bonne blague !
Et vous avez vu ? Premières photos (toujours aussi pourries, sorry) qui n'ont pas été prises dans ma salle de bain ;-) Et oui, enfin les travaux se terminent, quel pied!

Here we are, in a month I'll turn 30 !

So here is my very last unbirthday present (but not least obviously!)

And I've got so many other things to show you, the sales have driven me crazy this year !

And see, for the first time the pictures (still pretty bad, sorry) were not taken in my bathroom but in the living-room! Yeah, we've nearly finished the redecorating (at last!!)

sac Balenciaga modèle CITY
tee-shirt à sequins Sandro

Un an déjà ?

2010-06-25T08:00:00.004+02:00

Ben mince alors, j'ai loupé l'anniversaire de mon blog, pff, quelle mauvaise mère je fais :-)
Voici la tenue que je portais l'autre soir pour un petit verre en terrasse sur le port... Que du vieux à part le clutch *sigh*...

Oops, I fogot my bloganniversary ! Too bad.

Here is the outfit I wore for a drink in town on the harbour. Old stuff except for the clutch obviously :-)

top en soie/silk top Zara
gilet coton loose/ loose cardi Sandro
jeans H&M
clutch Balenciaga

Envie de changement

2010-06-22T15:47:00.011+02:00

Que ça fait du bien de revenir ici !

J'ai lu avec une joie non dissimulée tous vos messages, quel bonheur. Je suis encore un peu chargée niveau boulot mais ça commence enfin à bien ralentir et je suis déjà plus disponible. Et les travaux touchent (normalement...) enfin à leur fin... Je vais donc pouvoir être plus présente ici.

Du coup j'ai envie de changer un peu la tête de mon blog, je ne peux plus le voir ! Il y aura sans doute plusieurs essais avant que je ne trouve la bonne.

Et puis j'ai aussi envie de modifier un peu le contenu... Pas de panique, ça restera avant tout un blog de mode mais j'ai envie que ce blog me ressemble un peu plus. J'ai donc envie de poster notamment sur les... vernis à ongles (!) et sur la cuisine ! Et oui, en plus d'être une (très modeste) fashionista, je suis aussi une foodista et une nailista (ça se dit ce truc ??).

Avant de commencer ce blog j'avais longuement hésiter entre écrire un blog de mode ou de cuisine (rien à voir, je sais ;-)). Et pour les vernis, ma collection n'arrêtant pas de s'aggrandir et ayant malgré moi glissé (Eve, pas taper) un tout petit peu dans le nail art (oui je sais, la honte!) -mais soft quand même je précise!!- (d'ailleurs, mais comment ça a pu m'arriver ça ?? Je détestais ça avant ? P*t**n, faut faire gaffe avec ces trucs... Méfiez-vous des fois que ça soit contagieux..) je me suis dis que ça serait pas mal de partager un peu de tout ça avec vous.

Bref, j'espère que vous serez toujours au rendez-vous. Mais je vous rassure, la mode reste le but numéro 1 de ce blog !

Hi guys, it's so nice to come back around here ! It was such a delight to read all your comments, thanks!

I'm finally getting more time for myself and for this blog, which, by the way, I'd like to refresh a bit. Both on the inside and the outside : the design first (I can't stand it anymore!) but also the content. Don't get me wrong, it will still be a blog about fashion but I'd also like to post about food (yep!) and nails polish. I know, that's kind of strange but as I love all of that, I'd like my blog to look like a bit more like me so... hope you'll stick around :-)

And finally, I think it's high time I introduced you to my first Balenciaga purchase.

I keep you posted in a couple of days with some look (and that baby of course!)

See you !

Allez, je vous montre mon tout premier trésor de chez Balenciaga !

Rendez-vous dans quelques jours pour du look avec ce beau bébé! Kiss les girls :-)

Ben c'est pas trop tôt !

2010-06-09T08:00:00.006+02:00

Je crois que je vous ai assez fait attendre, là !
Bon, pardon pour les photos toutes pourries, j'ai les ai prises hier soir en rentrant du boulot à toute vitesse! Mais la tenue a le mérite de vous montrer mes deux nouveaux chéris ( :-))) mon nouveau sac Miu Miu (je l'aime !!) et les fameuses Susan de Chloé !! OUI, The SUSAN !!! Si je vous ai dis que j'ai pleuré de joie quand je les ai reçues, vous mon croyez ?? (mon cher et tendre était à la fois attendri et ... effrayé quand il a vu les larmes)

Sorry guys ! That was a very long pause, longer than I'd thought. But anyway, here are (at last) some (crappy) pics of my latest buys. My beloved Miu Miu bag (just love it, isn't it perfect??!!) and my SUSAN by Chloé ! I cried when I'd received them, seriously !

top Sandro
jean's H&M
Trench Zara
sac / bag Miu Miu
boots Chloé (!!)

L'achat Balenciaga que je devais vous montrer ne devrait pas tarder, par contre pour le Gucci, va falloir attendre... cet automne ! C'était une superbe paire de bottes mais elles sont bien rangées au fond du placard maintenant et hibernent pour l'été en attendant des jours plus froid.

My Balenciaga purchase is next on line, but for the Gucci, you'll have to wait next fall as they're boots so I've stored them till colder days. See you !

I'm still there !

2010-05-25T20:35:00.004+02:00

Non non je n'arrête pas mon blog ! Pas très sympa de vous avoir laissé comme ça, sans même vous dévoiler mes achats de folie ! La raison est simple et multiple à la fois : beaucoup, mais alors beaucoup de boulot, peu d'inspiration, d'autres envies et encore ces satanés travaux ... Mais bon, ça comme à aller mieux, d'ici 3 semaines dans le pire des cas I'm back!

Sorry about my long absence ! I'm still alive, it's just that I've been really busy at work and I didn't have a lot to say, plus I'm still buried in those redecorating stuff !! But it's getting better and in a maximum of 3 weeks I'll be back !

R.I.P D.F

2010-03-11T06:00:00.004+01:00

J'ai la tristesse de vous annoncé la disparition de D.F ...

Comment ça, "c'est qui D.F ??"

Bah, D.F quoi, le Défi Shopping !

Ca avait pourtant bien commencé entre nous... Je me souviens de notre première rencontre, sur le blog d'une autre... (mouais, de plein d'autres en fait, j'aurai dû me méfier...). Je le revois, il me souriait... si si, j'ai même une photo :

Il est arrivé plein de promesses... Tu vas voir avec moi, on vivra d'amour et d'eau fraîche du robinet, on sera bien tout les deux...

C'était vrai... pendant 2 mois. Et puis comme quand on a fait dans un régime trop frustrant et qu'une garce vous tend du chocolat (saucisson, biscuits, chips choisissez ce qui vous parle le plus hein ), dès qu'on ouvre la vanne de la tentation, on ne peut plus s'arrêter.

Ben c'est un peu ce qui m'est arrivé avec D.F. Mais pas chez H&M, non, non, moi mon chocolat il s'appelle Gucci, Chloé, Balenciaga, Rykiel, Miu Miu... ouais. Pas du genre à faire les choses à moitié.

Et ça fait mal! Mais c'est ce qui fait que c'est si bon, non ??

C'est vrai, il y a aussi du Zadig et Voltaire, Sandro et Maje, mais bon, à côté des autres, ça fait mesquin non ?

Alors à votre avis, quelles sont ces pièces de folies ?? Bon, pour Sonia Rykiel vous savez déjà mais les autres ??

Et non, y a toujours rien à gagner, vous me prenez pour une "blogueuse influente" ou quoi ?!!

R.I.P D.F

And I can almost hear you : " Who the hell is D.F. ??"

That's my beloved Défi Shopping (Shopping ban / challenge)...

It lasted only for 2 months between us and then I rushed to the stores as if starving and I began binging on Gucci, Chloé, Balenciaga, Sonia Rykiel, Miu Miu... It was wrong and that's why it was so good !

So let's see, can you guess what I've bought from there ? You already know for Sonia Rykiel but what about the others ?

Je vous préviens, y a du lourd !

You've been warned, there're some really nice stuff !!

Spring lust...

2010-03-09T06:05:00.001+01:00

H&M a tout compris pour le printemps non ?

Seems like H&M has read our thoughts for their Spring collection. Love it, don't you ?

En bref...

2010-03-05T16:59:00.005+01:00

En bref et dans le désordre :

je ne fais pas beaucoup de photos de looks depuis quelques temps because :

- avec les travaux c'est le GROS b*rdel à la maison et ça demande une sacré organisation (du genre : bon, le miroir est dans la chambre, l'appareil, il est ...euh ? Dans ce carton ? Non, dans ce sac... Non ? M*rde, il est où ce p*t**n de BIP, BIP, d'appareil ?!!) Mais je vais quand même faire un effort...

- j'ai grossi. Et c'est moche et je rentre dans rien.

- j'ai pas le temps, j'ai un boulot de dingue.

- j'ai aussi une flemme de dingue.

j'aime toujours autant être rousse et IL FAUT que je vous reparle de mes cheveux (parce que c'est clair, c'est trop important)

je ne me suis pas encore fait couper la frange et j'hésite toujours... Là tout de suite maintenant, c'est non, je coupe pas. Mais demain?

j'ai trouvé ma fameuse veste à sequins Zara

j'étais fâchée avec Ebay mon fiancé mais ça va mieux maintenant.

je suis fauchée (et vous allez bientôt voir pourquoi... mais en gros, j'ai pété un plomb... mais aucun regret. Non, rien de rien, je ne regrette rien. Et toc. Et oui, j'ai 3 ans d'âge mental) Piouff, elle était longue cette parenthèse, non ? Et c'était n'importe quoi en plus. Vous avez vu, y avait même un bout de chanson ? Et ça continue en plus ! N'im-por-te-quoi.

je n'ai pas acheté de cuissardes because, j'ai grossi (pour celles et ceux qui suivent) (et oui, ici le féminin remporte sur le masculin) (mon blog est un combat, girl power !) (même pas peur du ridicule, non) ( et là 5 parenthèses à suivre et vous vous laisser faire?) (bref) et donc c'était moche, et de toute façon y a en avait pas dans ma petite ville de province. Et de toute façon quand il y en avait dans mes grosses villes de province, c'était pas des comme je voulais (en cuir noir = berk = péripatéticienne) (en même temps, ça aurait pu m'aider pour "suis fauchée..." zut). Et puis de toute façon j'aime pas acheter des trucs quand c'est pile la tendance. Je préfère être en avance ... ou en retard.

en parlant de tendance, sorry mais vous ne verrez pas de Kaki par ici. Ni de trucs officier. J'ai déjà donné il y a quelques saisons de ça. Et quand on a eu une période "à fond" ben quand ça revient, ça vous file juste la nausée...

Mais je vous prends vous, mes milliers de lecteurs (n'ayons pas peur des mots...ni des chiffres du coup) comme témoins, DES QUE LES TRAVAUX CHEZ MOI SONT FINIS (en ce moment TOUTES mes phrases commencent comme ça...) je fais des photos de vrais looks et même que c'est mon chéri qui s'y collera (il ne le sait pas encore le pauvre...) Du coup, ça me laisse le temps de maigrir et d'économiser. Nickel.

Mais je continue de poster quand même avec mes photos nazes ok ?

Waouh, quel post de dingue !

Petit jeu : combien y a t-il de "dingue" dans ce post ? Et non il n'y a rien à gagner. Vous êtes dingues ou quoi... J'ai pas pu m'empêcher... :-)

So Sonia ! (mais so pas H&M !)

2010-03-03T18:00:00.003+01:00

On commence avec mon cadeau de non-anniversaire (oui oui, je continue) du mois de janvier.

Extrait : "pfff, les clous moi j'aime pas" (moi il y a... euh...depuis toujours en fait)

Et ben, je maintiens. Sauf pour ça : (et les shoes)

Gros gros coup de coeur au moment des fêtes, je m'étais dit, pas folle, attends que la bête soit soldée. Soldée, elle ne l'a jamais été (grrrr), du coup, ben, j'ai craqué quand même ! Et si je vous dis que le prix est inversement proportionnel à sa taille, vous comprendrez pourquoi le défi shopping est mort avec cette beauté... signée Sonia Rykiel.

Et puis j'en profite pour vous montrer mon coup de poker aux soldes : ce gilet que j'aime d'amour !! Promod, 15€. Les boutons et le col fourrure m'ont fait complétement craquée. Par contre la qualité du gilet bof bof. Du coup je pense "transférer" les boutons et le col sur un autre gilet épais de meilleure qualité (que je n'ai pas, évidement :-))

Et puis enfin , voici la manucure panthère plus "urbaine" et surtout plus discrète (quoique...) pour aller bosser. Si un tutorial vous branche, dis-te le moi dans les com' et je m'éxécute.

Let's begin with my January's unbirthday present.

I spotted that Sonia Rykiel bag during a Christmas shopping and I decided to wait for the sales... but it was never reduced ! Too bad... I took it anyway !

Here is also a cardi that I love ! The fur and the buttons are just so perfect !

And finally my "urban cheetah" manicure, more discreet to go working (well, kind of...) If you're interested in a tutotial, let me know in the com'.

sac / bag Sonia Rykiel

Gilet / cardigan Promod

I'm back (at last!)

2010-02-19T14:22:00.009+01:00

Oulala, sorry les filles de m'être absentée aussi longtemps mais l'équation malade 3 semaines + 1 tonne de boulot + travaux qui finissent pas (et qui me plombent le moral...) + flemme aïgue = no posts... Du coup, j'ai des tas de trucs à vous montrer ou à vous dire !

On se retrouve la semaine prochaine avec des posts dignes de ce nom (du moins, je vais essayer ;-))

Et pour vous donner une idée de quoi on va parler, voici un petit avant goût !

My goodness, no posts for more than 2 weeks... Sorry girls! But I was quite sick, got tons of work (both for my job and at home) and was a bit lazy too ;-)
But that's it, I'm back, and I've got so many things to show and tell you. A hint ?

Bon week-end girls !

So see you next week !

Non, je ne vous oublie pas !

2010-02-01T17:54:00.003+01:00

Mais j'ai une crève d'enfer. 15 jours que ça dure !

Je reviens dès que je vais mieux.

Bises

I haven't forgotten you nor my blog, it's just that I've been ill for 2 weeks.
I'll be back as soon as I'm better!
Kisses

Alors ces soldes ?

2010-01-20T00:05:00.001+01:00

Eh ben ça alors!

Si on m'avait dit...

Ca fait bien longtemps que ça n'était pas arrivé...

Mais les soldes, cette année... bof.

Pas d'envie.

Alors qu'avant c'était plus du genre "planquez les gosses, j'arrive!!!"

Mais là, non...

Bon, j'ai bien shoppé 2 ou 3 trucs.

Que je vais m'empresser de vous montrer.

For the first time in years, I'm not really interested in the sales. So strange, I know. Still, I've found a couple of nice items. Let me show you ;-)

Du classique, de la valeur sûre.

Voici mon maigre butin de soldes :

Gilet / cardigan 100% cashemere (-40%) Caroll

Pull en V / V neck sweater 100% cashemere (-40%) Caroll

C'est moi ou ils ont un air Zadig & Voltaire ???

Mais bon, allez j'avoue, y a bien un gros coup achat coup de coeur, mais of course pas soldé... Celui là, je vous le montre bientôt ;-)

Well, there is something I bought, really, really nice but really, really not on sales. But whatever! I'll show you that soon! ;-)

Non - Anniversaire (un peu en retard...)

2010-01-14T00:05:00.000+01:00

Et non, je ne l'avais pas oublié mon Non-Anniversaire! Mais comme le 29 Décembre j'étais loin, je n'avais pas pu vous le montrer.

I hadn't forgotten my unbirthday ! But as I was far from home, I couldn't show you.

Matin de Noël, j'ouvre mes cadeaux, pas de poudrier Guerlain... Zut. Je file chez Marinnaud qui me disent qu'ils ne le font plus... Re zut.

Mais par contre ils offraient des miroirs de sac identiques donc j'en prends un au cas où... Mais quand même, le pourdrier, avec cette poudre multicolor... ça commence à tourner à l'obsession! Et pof, dans une parfumerie vers chez mes parents je la trouve, 30€ moins cher! Banco.
On Christmas Day I opened my presents, but there was no Guerlain powder compact in sight... Damn. I went to Marionnaud to buy one but they told me they'd stopped selling it! Damn again... But they were selling a mirror just like the powder. Of course I bought it, but I was still thinking about the multicolored powder, I grew kind of obsessed with it!

Lucky I found it 30€ cheaper than the retail price!

Donc si vous avez bien suivi...

So, yes...

Ben oui, maintenant j'en ai deux ! Tsss...

I've got two of them now!

Coupe ou coupera pas ?

2010-01-11T00:05:00.003+01:00

J'ai encore besoin de vos avis éclairés!

Depuis un an je fais repousser ma frange mais l'autre jour en regardant Harper's Island (grosse crédibilité intellectuelle...), j'ai complètement flashé sur l'actrice Cameron Richardson et sa belle frange... Du coup, gros doute... Je me dis que maintenant que j'ai les cheveux bien longs et d'un beau roux (il faut d'ailleurs que je vous en reparle!) ça pourrait être pas mal... Mais j'ai eu tellement de mal à la faire repousser! D'un autre côté, je suis souvent obligée de mettre une barrette parce qu'ils ne tiennent pas et me tombent sur la figure... Avec la frange, c'était plus joli et plus pratique du coup...

I've been growing my fringe for a year now, but when I watched Harper's Island the other day, I totally got obsessed with Cameron Richardson's fringe : heavy, perfect. Since then on, I've been thinking about it : shall I cut it again ? On the one hand, now they're long and red, it could be really beautiful, but on the other hand it was such a pain to grow it! I need your help!

Alors, coupera ou coupera pas ??

Shall I ?

Un petit nouveau...

2010-01-06T00:05:00.001+01:00

sac Alexa de Mulberry / Mulberry's Alexa

... dans ma Luxury List!
A new item in my Lurury List !

Je vous avez parlé de mon envie de sac, entre le Gilbert de Dreyfuss (mais j'aime pas la marque...) et Le Proenza, voici le Alexa de Mulberry, que j'adore!
Ils ont tout compris chez Mulberry, je le veux!

I told you about my hesitation between a Gilbert from Dreyfuss, but I don't like the brand or a Proenza, but still, none of them was really what I was looking for. Fortunately Mulberry's understood perfectly my wishes and they've created the perfect bag : the Alexa. I just love it!

Et vous, vous le trouvez comment ?
And you, what do you reckon ?

HAPPY NEW YEAR !!

2010-01-01T12:19:00.005+01:00

Bonne Année 2010 à vous toutes !

Je suis encore dans mes montagnes mais l'objectif +3 kg en 2010 étant atteint, je vais bientôt rentrer ;-)

A très vite !

I'm still in my beloved mountains, but as I've reached my goal (+ 3kg for 2010 ;-) ) I'm soon going back home.

See you soon!

Merry Christmas!

2009-12-25T00:05:00.001+01:00

Tout d'abord, merci pour vos commentaires pour les cuissardes, Je les ai tous lus avec beaucoup d'attention, vous m'avez bien aidée. Du coup, je pense attendre les soldes et si j'en trouve qui me vont vraiment bien et surtout pas trop chères, je fonce, sinon, je passerai mon tour. Encore merci les filles!

First of all, thank you for your advice on the over-the-knee boots. I've read them all and they helped me a lot! So, I'm going to wait for the sales and if (and only if) find some that suit me and at a good price, I'll go ahead and buy them.

Nous y voila! Mon moment préféré de l'année, Noël!!
But for now, here my favourite time of the year, Christmas!

Au programme, 10 jours en famille, du ski et plein de bonnes choses à manger!
I'm back in my family's ready for a ten-day-feast, full of delicious food and some great ski!

On se retrouve dans 3 kilos.
See you in a 3 kilo-time ;-) !

Passez de très bonnes fêtes de fin d'année!

MERRY CHRISTMAS!!

Taylor Tomasi

2009-12-21T00:05:00.003+01:00

Après Miroslava Mikheeva-Duma du Harper's Bazar Russie, voici une autre de mes icônes, Taylor Tomasi, Senior Accessories Director pour Teen Vogue. Et je dois vous avouer qu'elle est pour quelque chose dans mon désir de chevelure rousse! Alors, merci Taylor!

After Miroslava Mikheeva-Duma from Russia's Harper's Bazar, here is another of my icons Taylor Tomasi, Senior Accessories Director for Teen Vogue. And I must confess that if wanted to be redhead in the first place, it's partly because of her.

Liste de Noël !

2009-12-14T21:00:00.002+01:00

Cher Papa Nöel,

J'ai été très très très sage cette année.

Je mérite donc d'être très très très gâtée...

Voici ma liste et fais pas le radin...

Here is my Christmas List

- de longs gants en cuir noir.
- long black leather gloves.

- n'importe quel article de ma Luxury List

- whatever items from my Luxury List

- Une nouvelle voiture! De préférence une Mini cooper S (bon, il y a aucune chance que ça marche mais qui ne tente rien...)

- A new car!! Especially this one. (I know it's very unlikely... but I keep dreaming!)

-ce pull à sequin (ben quoi, vous commencez à connaître maintenant...) de chez Kookaï vu chez Next-Trend

- this beautiful sequined (hey, you know me now!) jumper from Kookaï.

Crédit photo Next-Trend

- de beaux pinceaux de maquillage
- a set of professional make-up brushes.

- un long gilet en cashemere à pans
- a long cashemere cardigan.

- cette poudre Guerlain (le poudrier est juste sublime!)
- thay Guerlain powder, so perfect!
- le livre The Sartorialist de Scott Schuman

- The Sartorialist's book.

- des DVD et plein d'autres livres!

- Some DVDs and tons of books!

- une année 2010 aussi belle que 2009, sinon plus!

- And a brillant New Year, as good as 2009, or even better!

Cuissardes ?

2009-12-09T00:05:00.002+01:00

Les cuissardes...

High-knee boots...

J'hésite, j'hésite, j'hésite...

Just can't make up my mind...

Une partie de moi dit OUI! Vas-y fonce!

I sometimes feel like I should buy them

Et je me vois avec de superbes cuissardes en daim, une robe en maille un peu loose et un gros gilet...

And I picture myself with them, a wooly dress and a big cardi over.

Et notre partie de moi dit non, tu les mettras jamais!

But most of the time, I just think I wouldn't wear them...

Si je craques, un seul impératif, quelles soient en daim. En cuir, pour moi, c'est No Way! Et je les imagine plutôt stretch...
If I bought them, they would have to be in suede, and stretch. I think the leather ones are a bit tacky...

Et vous ? Vous avez succombé ?

So, what do you think ? Should I buy them ?

Bilan Shopping # 1

2009-12-06T18:39:00.000+01:00

Voyons, il y a un mois je me suis lancée dans le Défi Shopping, vous vous souvenez ? Avec pour défi, pas plus de 150€ de shopping...

Alors, on fait les comptes ?

- petit pull gris Zara vu ici, 30€

- gilet noir à volants Zara (que je ne vous ai toujours pas montré) 30€

- ceinture Zara à sequin (idem) 50 €

- gilet à sequin Maje shoppé sur Ebay (et oui, encore...) 40€

Ce qui nous fait un total de... tadam!! 150 €!! Trop forte!

Bon, en même temps c'était fastoche, je suis presque pas allée dans les magasins. Le mois prochain s'annonce plus difficile...

Surtout que se pose la question de ça :

Les cuissardes... Alors je me lance ou pas ?

A month ago I started the Shopping Diet, that's to say, I only had 150€ to spend on clothes... It's time to total up !

- a jumper seen here from Zara : 30€

- a black cardi with ruffles that I still haven't shown you from Zara as well : 30€

- a sequined belt from Zara : 50 €

- a sequined vest Maje shopped on Ebay (yeah, I know, again...) : 40€

With a total of 150€ I successfully managed my first month !

But December is going to be a lot harder! I've been thinking about those beauties above (knee-high boots) a lot ... What do you reckon ?

Le vide-dressing, c'est toujours par ICI!

The Cutest thing EVER!!

2009-12-03T20:33:00.004+01:00

Je résiste pas à partager ça avec vous, moi ça m'a fait totalement fondre!!

I love it so much!!! Yes, Definetely the cutest thing EVER!!!

N'oubliez pas mon Vide-dressing ICI!

Miroslava Mikheeva Duma

2009-12-01T00:05:00.001+01:00

Ca a commencé par une photo...

It all began with a single picture...

Cette fille, je l'ai trouvé Waouh! Du coup j'ai cherché sur Google. Et le moins que l'on puisse dire c'est qu'elle a un sacré style! Vous trouvez pas ? En plus elle a une bouille trop sympa.

I thought, wow, this girl is so stylish!

What do you reckon ?

Non-Anniversaire !

2009-11-29T11:59:00.005+01:00

Et oui, nous y revoila, mon non-anniversaire! Ca n'arrête jamais.

Hier, je me suis offert un maquillage personnalisé chez Séphora. Gratuit.

Mais désolée, j'ai pas de photo parce que, bêtasse que je suis, j'ai tout enlevé avant d'en prendre... Mais bon, on était super pressé hier et le soir j'avais rendez-vous avec Edward Cullen, alors, vous voyez bien qu'il y avait plus urgent que de prendre des photos.

Donc je vais récapituler.

J'avais demandé un maquillage NATUREL, et à la question, "et le mascara, vous voulez-comme moi ?" (c'est à dire des gros paquets épais comme des barreaux de prison, j'ai répondu), "euh, non, plus léger en fait..."

For my unbirthday I got a free make-up yesterday. But as I was a bit in a hurry (had a rendez-vous with Edward Cullen that evening...), I couldn't take any pictures.
Bu the result wasn't very convincing anyway.
Well, the skin looked amazing and flawless but the make-up was a bit too heavy for me (though I asked for a NATURAL one...) Still, I was quite amazed by the lip gloss which wasn't sticky at all (usually, I hate lip-gloss), and my eyes looked bigger.
On the downsides, it didn't look natural at all and when you looked closer, you could see all the powder and stuff. And the make-up on my eyes completely changed the way I usually look, so, it was a bit disturbing.
Overall, I didn't like the make-up as a whole, but still, I loved my complexion. So I'm looking for a good founadation. Any tips ?

Les +
- un teint parfait avec juste un de fond de teint (Dior), de l'anticerne (Lancôme) et du blush.
- application d'un rouge-gloss sur les lèvres sans que j'ai l'impression d'avoir un truc hyper collant.
- de grands yeux de biche ! Même mon homme m'a dit que ça me faisait des yeux immenses.
- un diagnostic de ma peau : qui est déshydratée (en fait, j'avais vu) (d'ailleurs on m'a vivement déconseillé la Nivéa, du coup, je vais rechanger) mais une peau qui paraît bien plus jeune que mes presque 30 ans (pas de rides, fraîche, galbée, selon la pro). En ce moment, tout le monde me donne 24 ans, ça me va!
- je me suis fait reluquer comme jamais (serais-je canon?)

Les -
- pour le naturel, tu repasseras! (blush assez 'présent' + lèvres rouge + yeux foncés... Faut un bout de temps pour s'habituer quand même...)
- de près : c'est moche, on vois tous les fard, les poudres etc... C'est un maquillage impressionniste en fait, il faut le voir de loin (et avec pas trop de lumière, donc pour mon RDV avec Edward, c'était parfait)
- m'a fait de grands yeux certes, mais le mascara, au secours! Me fait quand même un peu une tête d'ahurie.
- je me suis fait reluquer comme jamais (aurais-je l'air d'un clown ?)

Bilan : je serai incapable de me refaire ce maquillage... et c'est tant mieux. Mais le teint, par contre, il faut que je me trouve un truc qui me fasse le même effet.

C'est la 4ème fois que je me fais maquiller par des pro, et ça n'a été beau qu'une fois.

En Angleterre, il y avait souvent des bons pour se faire maquiller par des marques pour tester les nouvelles collections et on recevait généralement un cadeau de la marque (un mascara, une ombre à paupière etc.).
J'ai donc eu Estée Lauder : le résultat, bleufant, superbe, hallucinant. Une peau magnifique mais très naturelle. Tout était beau et subtile alors que j'avais quand même du vert et du rose sur les paupières! Et pourtant, Waouh.
Le 2ème, Elizabeth Arden : berk. J'avais pris 20 ans dans la figure. Et finition genre retour dans les années 80.
Le 3ème, Dior : au secours. Bon déjà la maquilleuse ressemblais à Cruella d'Enfer, ça vous donne le ton.

Du coup, je me dis que les produits ne font pas tout, c'est surtout une question de dosage.
Mais je suis bien décidée à investir dans un bon fond de teint. J'ai entendu beaucoup de bien du Estée Lauder Idealist et d'un Chanel. Et vous? Vous me conseilleriez quoi ?

PS : désolée de ne pas répondre à vos commentaires en ce moment mais je sors du boulot vers 20h - 21h en ce moment... Et ça risque de durer encore 3 semaines. Sorry les filles.

PS : sorry, I'm not very present on my blog or on yours, but I'm so busy at work. I never leave before 8 or 9 in the evening at the moment. After Christmas, it should be better.

A bit of shopping ?

2009-11-25T00:05:00.002+01:00

Hop, un petit tour chez Zara et puis s'en va.

Je cherchais des cadeaux, j'en ai pas trouvés. Par contre, j'ai trouvé ça. Vu sur un ceintre. Mouais, bof, ça m'a pas l'air terrible. Bah, j'essaye quand même, on sait jamais.

Résulat, c'est le seul truc que j'ai pris. Oui bon, avec un gilet. Mais c'est pour le bloulot, ça compte pas ? Si ? Ah bon, OK, ça compte.

I went to Zara the other day to find some presents. Didn't find any... but for me. That cute jumper was hanging somewhere in the shop. Isaw it and thought : what's this ? Wasn't interested at all. But then, I somehow grabbed it and tried it on... and I actually liked it. And that was it. Well, not really, I also bought a cardi to go working : does that count ? OK, it does.

Pull / Jumper Zara

PS : les photos aves le gilet sont justes immondes alors je vous le montre quand j'aurais l'occasion d'en faire des potables...

PS : the pictures of the cardi were so awful I' rather not show you... But I will as soon as I can take other pictures.

Dreyfuss ?

2009-11-23T00:15:00.001+01:00

Je sais pas si je vous l'avez déjà dit mais j'adore les sacs à main. Les plus beaux dans ce domaine sont pour moi les Balenciaga. Tous. De la pochette aux King size.

I don't know if I've told you yet, but I love handbags, specially the Balacianga's, which are the most beautiful on earth, well, for me anyway.

Mais je ne suis pas sectaire. Les sacs je les aime. Tous ?

Presque.

But I also love many other brands but one. They're from a French designer called Jérôme Dreyfuss and if you are used to surfing on French blogs you must have seen some of them. They're very popular, but, somehow, I don't like his bags. Well, I didn't, until now.

Y a un qui me laisse globalement froide. C'est monsieur Dreyfuss.

Le Billy, bof. Le Twee, berk.

Non, non, j'accroche pas du tout. Mais alors du tout du tout.

Sauf que dernièrement, y a un qui m'a tapé dans l'oeil. Même deux, c'est dire!

I actually quite like... 2 of them! Let's have a look.

Les heureux élus ?

Tout d'abord lui : Léon

The first one, called Léon.

Et puis lui, Gilbert. Mais c'est surtout parce qu'il ressemble au Proenza Schouler et qu'il pourrait faire un bon placebo (parce que le Proenza, il est bien chéro quand même)
And the second, caller Gilbert. But I mainly like it because it's quite similar to the Proenza Schouler that I love (but too expensive :-( ).

Le Proenza Schouler

The Proenza Schouler's one

Tiens, bizarre. Maintenant que j'ai les deux visuels, je préfère le Gilbert. Il va falloir que je regarde ça de plus près...
Strange. Now that I see both, I prefer the Gilbert! Have to think about it...

Bon, de là à aller sur ma Luxury List, faut pas pousser. Mais si j'en trouve un pas cher ~~chez mon fiancé~~, sur ebay, alors peut-être que je me laisserai tentée, qui sait...

Et vous, Dreyfuss, vous en pensez quoi ? Et ces deux là, ils vous inspirent ?

So, ok, I kind of like them both, but not enough for my Luxury List. But still, if I found one rather cheap on ebay, I might be tempted to get one...

And you, tell me, what do you think of the brand ? Do you know it ? Do you like it ?

These Boots are made... you know for what!

2009-11-19T09:00:00.002+01:00

Petit retour en arrière.

Il y a un mois je vous parlais d'elles. Je m'étais ravisée et avais choisi celles-ci. Et comme je vous l'avais dit je les avais commandées. Après plusieurs jours sans nouvelles, le service d'Office me dit qu'elles sont sold-out (Noooon!!! Pitié, envoyez-les moi quand même, je dirais rien à personne, promis) et qu'ils sont désolés et gnagnagni et gnagnagna. Et qu'ils m'offrent -20% en cadeau.

M'en fous moi des -20%. Je veux mes boots!

Je vérifie le site tous les jours. Et puis j'oublie. Et puis j'y repense. Et puis elles sont là! Malheur me dis-je. Ca se trouve ça fait plusieurs jours qu'elles y sont et je vais ENCORE les louper...

Et non! Elles sont arrivées il y a 15 jours. En plus, moins cher que prévu : merci les -20%!!

PS : commandées et payées avant le 1er Novembre. Vous savez ce que ça veut dire ? Et non, je vous arnaque pas ;-)

Flashback.

Last month I told you how much I loved those beauties. But I was (and still am) not ~~insane~~ rich enough to buy them. I ordered those instead.

I waited for days but nothing happened... Finally Office wrote to tell the boots were sold-out. And that they were sorry (didn't care at all at that point!) and that they offered me a 20% off discount voucher. Couldn't care less. I want my boots!

For weeks, I checked their website, but my beloved boots were nowhere in sight. I forgot to check for a couple of days, and checked again. "Gosh! They're there! Oh no, sure they're already sold-out!! Please, please... Hurra!" They're finally mine. And cheaper! (remember the voucher ? ) Cool, isn't it ?

PS : ordered and payed before the shopping diet ;-)

Boots Office

Mais elle est où ?

2009-11-18T12:06:00.004+01:00

Presque une semaine sans post, voila qui ne me ressemble pas. Sorry les filles, en ce moment j'ai du boulot par dessus la jambe (non, je ne suis pas péripatéticienne ;-)) , mais la masse de travail s'est brusquement alourdie, les réunions tard le soir s'enchaînent et c'est pas fini!
Bref, pour vous faire patienter, vous pouvez aller faire un saut sur le blog de l'adorable Safia où vous pouvez lire ma première 'interview'...oh, je rougis ;-)

Je reviens vite! Dès demain normalement!

Bises!

Edit : les filles de TheParis*SanFrancisco*Nantes ont déménagé! Retrouvez-les chez leur nouveau chez elles ici!

No, I'm not dead, just busy. Late meetings in the evening, loads of work etc. But if you can read a bit of French, you can read my very first 'interview' here (*blushing*).
I come back tomorrow!

Last but not Least

2009-11-12T18:30:00.004+01:00

Voila le petit dernier de ma fameuse journée shopping avec la soeurette!

The last item from the shopping spree with my sister!

gilet manches gigot H&M / cardi H&M

PS : acheté toujours avant le défi ;-)

PS : still bought before the shopping diet ;-)

Je vous rappelle que mon vide-dressing est ouvert ICI!

You can still shop in my closet here !